“著屐此生犹几緉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂题》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在钓鱼的同时吹奏笛子，表达了他对闲适自在生活的向往和对岁月流转的感慨。

诗词的中文译文如下：
钓鱼吹笛本闲身，
正坐微官白发新。
著屐此生犹几緉，
可令复踏九衢尘？

诗词的诗意是，作者在享受钓鱼和吹笛的宁静时光，感叹自己虽然身居微官之位，但白发新生，意味着他仍然保持着年轻的心态。他穿着简朴的屐鞋，表示他对物质生活的追求并不多，他更希望能够再次踏上繁忙的街道，体验尘世的喧嚣。

这首诗词通过对自然景物和个人经历的描绘，表达了作者对宁静自在生活的向往，同时也反映了他对时光流逝的感慨。作者以简洁的语言，展示了对人生的思考和对自由自在的追求。整首诗词给人一种淡泊宁静的感觉，让人感叹生活中的繁琐与喧嚣，同时也让人思考人生的真谛。

zá tí
杂题

diào yú chuī dí běn xián shēn, zhèng zuò wēi guān bái fà xīn.
钓鱼吹笛本闲身，正坐微官白发新。
zhe jī cǐ shēng yóu jǐ liǎng, kě lìng fù tà jiǔ qú chén?
著屐此生犹几緉，可令复踏九衢尘？