“庙谋尚出王导下”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感事》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了两位英勇的将领韩岳和王导，他们的才智和勇气能够使中原恢复昔日的繁荣。诗中还提到了金陵作为北方的门户，被顾念和重视。

诗词的中文译文如下：
堂堂韩岳两骁将，
驾驭可使复中原。
庙谋尚出王导下，
顾用金陵为北门！

诗词的诗意是表达了作者对英勇将领的赞美和对中原复兴的期望。韩岳和王导被描绘为堂堂正正的英雄，他们的才能和勇气能够带领中原恢复昔日的繁荣。作者还提到了王导的智谋和领导能力，认为他是庙堂之中的重要人物。最后一句表达了作者对金陵作为北方门户的重视和关注。

这首诗词赏析了陆游对英勇将领和国家复兴的向往和期望。通过描绘韩岳和王导的形象，作者表达了对他们的敬佩和赞美。诗中的金陵象征着北方的重要地位，作者对其的关注也体现了他对国家安全和繁荣的关切。整首诗词简洁明快，用词精准，展现了作者对英雄和国家的热爱之情。

gǎn shì
感事

táng táng hán yuè liǎng xiāo jiàng, jià yù kě shǐ fù zhōng yuán.
堂堂韩岳两骁将，驾驭可使复中原。
miào móu shàng chū wáng dǎo xià, gù yòng jīn líng wèi běi mén!
庙谋尚出王导下，顾用金陵为北门！