“清霜彻花骨”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《梅花绝句》
朝代：宋代
作者：陆游

清霜彻花骨，
霜重骨欲折。
我知造物意，
遣子世味绝。

中文译文：
清晨的霜冻透彻了花的骨架，
霜重得让骨架欲断。
我懂得造物主的用意，
派遣自己离世尘的滋味已尽。

诗意和赏析：
这首诗词是陆游在宋代创作的，以梅花为主题。梅花是中国文化中的象征之一，常被赞美为坚强、坚韧不拔的象征。

诗的第一句描述了清晨的霜冻透过梅花的花瓣，直达花的骨架，展现了严寒的环境。第二句表达了霜重得让梅花的骨架快要折断，梅花面临着生存的困境。

接下来的两句表达了作者对造物主意图的理解。他明白造物主创造梅花时的用意，梅花的坚强和顽强生存的精神使得它能在严寒的冬季中绽放。最后一句表明了作者自己也希望能够离开这个世俗的尘世，追求超脱和超凡的境界。

整首诗通过描绘梅花在严冬中的顽强生存和作者对超越尘世的追求，传达了一种坚毅、超脱和追求自由的情感。梅花的形象象征了作者内心的坚韧和不屈，同时也反映了中国古代文人士人格的追求，追求超脱世俗的境界。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理，给人以启迪和思考。

méi huā jué jù
梅花绝句

qīng shuāng chè huā gǔ, shuāng zhòng gǔ yù zhé.
清霜彻花骨，霜重骨欲折。
wǒ zhī zào wù yì, qiǎn zi shì wèi jué.
我知造物意，遣子世味绝。