“酒肠未减长鲸吸”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》

酒肠未减长鲸吸，
诗思如抽独茧丝。

中文译文：

酒肠未减长鲸吸，
诗思如抽独茧丝。

诗意和赏析：

这首诗词是宋代辛弃疾的作品，以简洁的语言表达了诗人内心深处的情感和思考。

首先，诗中的"酒肠未减长鲸吸"意味着诗人对酒的渴望和追求，将喝酒比作长鲸吸水，形容诗人对酒的贪欲不减。这句诗揭示了辛弃疾放纵的一面，同时也表达了他对痛苦和无奈的体验。

其次，"诗思如抽独茧丝"表达了诗人创作诗歌的心境。独茧丝是指蚕自己吐丝结茧，这里用来比喻诗人的思绪纷乱、杂乱无章，需要经过整理和梳理才能编织成美丽的诗篇。诗人将自己的思绪比作抽丝，强调了诗人在写作过程中的痛苦和艰辛。

整首诗词通过简练而意味深长的语言，表达了辛弃疾内心对酒的追求和对写作的痛苦。诗人用"长鲸吸"和"抽独茧丝"这样的比喻手法，将自己内心的情感和思绪生动地展现在读者面前。这首诗词在表达情感的同时，也启示了人生的无常和矛盾，以及诗人对自我和生活的思考。

jù
句

jiǔ cháng wèi jiǎn zhǎng jīng xī, shī sī rú chōu dú jiǎn sī.
酒肠未减长鲸吸，诗思如抽独茧丝。