“玉绳带华月”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词《春日杂兴十首》是宋代秦观创作的。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
艺籍燔祖龙，斯文就沦丧。
帝矜黔首愚，诸巂出相望。
扬马操宏纲，韩柳激颓浪。
建安妙讴吟，风概亦超放。
玉绳带华月，艳艳青冥上。
奕世希末光，经纬得无妄。
儿曹独何事，诋斥几覆酱。
原心良自诬，猥欲私所尚。
螳螂拒飞辙，精卫填溟涨。
咄咄徒尔为，东海固无恙。
鵷鸾日雕灭，黄口纷冗长。
投袂睇层霄，兹怀谁与亮。

诗意和赏析：
这首诗词通过抒发作者的情感和思考，展示了对时代变迁和社会风貌的触动和思索。

诗的开篇以"艺籍燔祖龙，斯文就沦丧"表达了对古代文化遗产的痛惜和对传统文化的衰落之感。接着描述了当时朝廷官吏的无能和荒废，以及地方上的诸多问题。"帝矜黔首愚，诸巂出相望"表明皇帝对于黔首（指地方官吏）的宠溺和轻视，导致了地方上的种种困境。

随后的几句提到了一些历史典故和文化象征，如"扬马操宏纲"、"韩柳激颓浪"，展示了作者对历史的了解和对时局的思考。"建安妙讴吟，风概亦超放"则表达了对建安文学的赞美和对自由开放的向往。

接下来的几句中，"玉绳带华月，艳艳青冥上"描绘了美丽的夜空，"奕世希末光，经纬得无妄"则表达了对于命运和历史走向的思考。

最后几句则展示了作者对于个人处境的疑惑和无奈，"儿曹独何事，诋斥几覆酱"表达了对于自己所从事的事业的不满和迷茫。"投袂睇层霄，兹怀谁与亮"则表明了对未来和理想的向往。

总体而言，这首诗词以抒发个人情感和对社会现实的思考为主题，通过对历史、文化和个人命运的描绘，表达了作者对于时代变迁和个人境遇的感慨和思索。

chūn rì zá xìng shí shǒu
春日杂兴十首

yì jí fán zǔ lóng, sī wén jiù lún sàng.
艺籍燔祖龙，斯文就沦丧。
dì jīn qián shǒu yú, zhū guī chū xiāng wàng.
帝矜黔首愚，诸巂出相望。
yáng mǎ cāo hóng gāng, hán liǔ jī tuí làng.
扬马操宏纲，韩柳激颓浪。
jiàn ān miào ōu yín, fēng gài yì chāo fàng.
建安妙讴吟，风概亦超放。
yù shéng dài huá yuè, yàn yàn qīng míng shàng.
玉绳带华月，艳艳青冥上。
yì shì xī mò guāng, jīng wěi dé wú wàng.
奕世希末光，经纬得无妄。
ér cáo dú hé shì, dǐ chì jǐ fù jiàng.
儿曹独何事，诋斥几覆酱。
yuán xīn liáng zì wū, wěi yù sī suǒ shàng.
原心良自诬，猥欲私所尚。
táng láng jù fēi zhé, jīng wèi tián míng zhǎng.
螳螂拒飞辙，精卫填溟涨。
duō duō tú ěr wèi, dōng hǎi gù wú yàng.
咄咄徒尔为，东海固无恙。
yuān luán rì diāo miè, huáng kǒu fēn rǒng cháng.
鵷鸾日雕灭，黄口纷冗长。
tóu mèi dì céng xiāo, zī huái shuí yǔ liàng.
投袂睇层霄，兹怀谁与亮。