“山入西陵更郁苍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《假十二峰》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
巴东三峡数巫阳，
山入西陵更郁苍。
何以假为非确论，
直疑溟涬弟高唐。

诗意：
这首诗描绘了作者范成大对自然景观的观察和思考。诗中提到了巴东三峡和巫山，以及西陵山。作者通过描绘山峰的郁郁葱葱和山势的雄伟壮观，表达了对大自然的敬畏之情。诗的后两句则表达了作者对于真实和虚幻的思考和质疑。

赏析：
《假十二峰》以简洁而凝练的语言描绘了自然景观，展现了范成大对大自然的深刻感受。诗中的巴东三峡和巫山是中国著名的山水胜地，而西陵山则是位于湖北省宜昌市的一座山峰。通过描绘这些山峰的壮丽景色，诗人展示了自然界的壮丽和美丽。

诗的后两句“何以假为非确论，直疑溟涬弟高唐”则表达了作者对真实和虚幻的思考。诗人质疑了现实世界中的真实性和虚假性，以及人们对于真实和虚幻的认知。这种思考反映了范成大对于人生和世界的深刻思考和探索。

总体而言，《假十二峰》通过对自然景观的描绘和对真实与虚幻的思考，展示了范成大独特的诗意和思想。这首诗词不仅具有美丽的意象和深刻的思考，也是宋代文学的重要作品之一。

jiǎ shí èr fēng
假十二峰

bā dōng sān xiá shù wū yáng, shān rù xī líng gèng yù cāng.
巴东三峡数巫阳，山入西陵更郁苍。
hé yǐ jiǎ wèi fēi què lùn, zhí yí míng xìng dì gāo táng.
何以假为非确论，直疑溟涬弟高唐。