“槐黄灯火困豪英”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是范成大所作，题为《送刘唐卿户曹擢第西归》。范成大是宋代文学家，他的作品多以抒发壮志情怀为主题。

以下是这首诗词的中文译文：

槐黄灯火困豪英，
此去书窗得此生。
学力根深方蒂固，
功名水到自渠成。

诗词的诗意表达了送别刘唐卿的情景。诗中的"槐黄灯火"指的是槐树的黄色花朵和灯火的映照，"困豪英"意味着豪杰们被束缚在尘世之中。"此去书窗得此生"表达了刘唐卿通过考试而获得官职的喜悦和自豪感。诗中提到的"学力根深方蒂固，功名水到自渠成"表达了刘唐卿的学识扎实，努力奋斗后功名自然而然地到手。整首诗词表达了对刘唐卿的送别和对他未来官职成功的祝愿。

这首诗词通过简洁的语言表达了作者对刘唐卿的赞赏和鼓励，同时也反映了宋代社会对功名和官职的重视。范成大以流畅的诗句和深刻的意境，描绘了送别场景和对刘唐卿的美好期望。整首诗词情感真挚，意境清新，展示了范成大独特的艺术才华。

sòng liú táng qīng hù cáo zhuó dì xī guī
送刘唐卿户曹擢第西归

huái huáng dēng huǒ kùn háo yīng, cǐ qù shū chuāng dé cǐ shēng.
槐黄灯火困豪英，此去书窗得此生。
xué lì gēn shēn fāng dì gù, gōng míng shuǐ dào zì qú chéng.
学力根深方蒂固，功名水到自渠成。