词句 | “在山不为桂”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “在山不为桂”的意思及全诗出处和翻译赏析
“在山不为桂”出自唐代陈陶的《草木言》,
诗句共5个字,诗句拼音为:zài shān bù wéi guì,诗句平仄:仄平仄平仄。
“在山不为桂”全诗《草木言》
唐代
陈陶
何生我苍苍,何育我黄黄。
草木无知识,幸君同三光。 始自受姓名,葳蕤立衣裳。 山河既分丽,齐首乳青阳。 甘辛各有荣,好丑不相防。 常忧刀斧劫,窃慕仁寿乡。 愿天雨无暴,愿地风无狂。 雨足因衰惫,风多因夭伤。 在山不为桂,徒辱君高冈。 在水不为莲,徒占君深塘。 勿轻培塿阜,或有奇栋梁。 勿轻蒙胧泽,或有奇馨香。 涓毫可粗差,朝菌寿为长。 拥肿若无取,大椿命为伤。 婆娑不材生,苒苒向秋荒。 幸遭薰风日,有得皆簸扬。 所愧雨露恩,愿效幽微芳。 希君频采择,勿使枯雪霜。 作者简介(陈陶)陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。 《草木言》陈陶 翻译、赏析和诗意
为什么生我苍白,如何培育我黄黄。 草木没有知识,希望你同三光。 始自接受姓名,颌位衣裳。 山河既分美丽,齐首乳青阳。 甘辛各有荣耀,美丑不提防。 常常忧虑刀斧劫持,我羡慕长寿乡。 希望下雨没有暴,愿地风没有疯狂。 雨足因衰老疲惫,风多因此夭折。 在山不为桂,徒侮辱你高高的山冈上。 在水不为莲花,只占你深塘。 不要轻易小土堆阜,有奇栋梁。 不要轻易蒙胧泽,有特殊芳香。 涓毛可以粗差,清晨的菌类寿为长。 拥肿如果没有取得,大杨椿为伤害。 婆娑不材生,拖延拖延向秋荒。 幸运赶上薰风日,有得都簸扬。 所惭愧雨露恩,愿以幽微香气。 希你多次选择,不要让枯雪霜。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “在山不为桂”全诗拼音读音对照参考cǎo mù yán hé shēng wǒ cāng cāng, hé yù wǒ huáng huáng. “在山不为桂”平仄韵脚
拼音:zài shān bù wéi guì
平仄:仄平仄平仄 韵脚:(仄韵) 去声八霁 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “在山不为桂”的相关诗句“在山不为桂”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。