“黄菊晚村深”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《碧芜》
朝代：宋代
作者：王安石

碧芜平野旷，
黄菊晚村深。
客倦留甘饮，
身闲累苦吟。

中文译文：
碧葱的平野广阔，
黄色的菊花在村子深处绽放。
客人疲倦时停下来品尝美酒，
身体轻松的时候辛苦吟唱。

诗意：
这首诗描绘了一个宁静的田园景色，表达了王安石在政务繁忙之余对自然的向往和对闲暇时光的渴望。诗人以碧葱平野和黄色菊花作为背景，展现了大自然的宁静与美丽。在旷野和村庄的景色中，客人感到疲倦，于是停下来喝一口甘饮，享受片刻的宁静和舒适。当身体感到轻松时，诗人用辛苦的吟唱来表达内心的愉悦和对生活的热爱。

赏析：
《碧芜》是王安石宋代初期的一首诗，以简洁的语言描绘了自然景色和人物情感。诗人通过对碧葱平野和黄色菊花的描绘，展现了大自然的美丽和宁静，给人一种闲适宜人的感觉。诗中的客人疲倦时停下来品尝甘饮，表达了对闲暇时光和放松身心的向往。而当身体感到轻松时，诗人则以吟唱的方式表达了内心的愉悦和对生活的热爱。整首诗意境明朗，行文简洁，展现了诗人对自然和人生的热爱与向往，让人感受到一种宁静和舒适的氛围。

bì wú
碧芜

bì wú píng yě kuàng, huáng jú wǎn cūn shēn.
碧芜平野旷，黄菊晚村深。
kè juàn liú gān yǐn, shēn xián lèi kǔ yín.
客倦留甘饮，身闲累苦吟。