“此怀差自适”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《赠殊胜院简道人》
朝代：宋代
作者：王安石

中文译文：
早悟耆山善，今为洛社豪。
有生常寂寞，所得是风骚。
露夕吟逾苦，云收思共高。
此怀差自适，千社一牛毛。

诗意：
这首诗是王安石写给殊胜院的道士的赠诗。诗中表达了王安石对道士的赞赏和敬佩之情。道士曾经在年轻时就悟得了耆老深山的智慧，如今成为了洛社（指洛阳地区）的豪杰。虽然他的一生常常孤独寂寞，但他所追求的是风骚和高尚的品质。在夜晚露珠滴落的时候，他更加苦苦思索，思绪如同升腾的云一样高远。他的心境和思想独特，与千万人中的一根牛毛相比都有所差异。

赏析：
这首诗以王安石独特的写作风格展现了他对道士的赞美和思考。诗中运用了对比手法，表达了道士的早悟与洛社的豪杰形象之间的关系。王安石通过描述道士的孤独和追求风骚的心境，展示了他对道士内心世界的钦佩和敬意。诗中的夜晚景象与思考的意象相结合，增加了诗意的深度和内涵。最后一句"此怀差自适，千社一牛毛"则表达了道士的独特性格和思想观念，与众不同。

整体而言，这首诗词通过对道士的赞美和思考，展示了王安石对深邃思想和独特个性的推崇。同时，诗中运用了独特的意象和对比手法，使诗意更加丰富和深远。

zèng shū shèng yuàn jiǎn dào rén
赠殊胜院简道人

zǎo wù qí shān shàn, jīn wèi luò shè háo.
早悟耆山善，今为洛社豪。
yǒu shēng cháng jì mò, suǒ de shì fēng sāo.
有生常寂寞，所得是风骚。
lù xī yín yú kǔ, yún shōu sī gòng gāo.
露夕吟逾苦，云收思共高。
cǐ huái chà zì shì, qiān shè yī niú máo.
此怀差自适，千社一牛毛。