网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “遥和丰年击壤音”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“遥和丰年击壤音”的意思及全诗出处和翻译赏析

遥和丰年击壤音”出自宋代王安石的《歌元丰五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yáo hé fēng nián jī rǎng yīn,诗句平仄:平平平平平仄平。

“遥和丰年击壤音”全诗

《歌元丰五首》
宋代   王安石
放歌扶杖出前林,遥和丰年击壤音
曾侍土阶知帝力,曲中时有誉尧心。

作者简介(王安石)

王安石头像

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

《歌元丰五首》王安石 翻译、赏析和诗意

《歌元丰五首》是宋代文学家王安石创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
放歌扶杖出前林,
遥和丰年击壤音。
曾侍土阶知帝力,
曲中时有誉尧心。

诗意:
这首诗以歌颂丰收年景为主题,表达了作者对丰年的喜悦之情。诗中描绘了作者扶杖出门,走进林间,放声歌唱的场景,与远处的击壤音相和谐。诗的后半部分提到作者曾经侍奉在帝王身旁,亲眼见证了帝王的才干和威力,同时诗中也透露出作者对尧舜时代的美好向往和赞美之情。

赏析:
《歌元丰五首》以简洁明快的语言描绘了丰收的景象,通过歌咏丰年、击壤音等形象的描绘,表达了作者对丰收喜悦的情感。诗中的"放歌扶杖出前林"一句,展现了作者豪情万丈、激情四溢的形象,让人感受到他内心深处的喜悦和激动。"遥和丰年击壤音"则将丰年欢乐的音乐声与作者的歌声相互呼应,形成了一幅热闹喜庆的画面。

在诗的后半部分,作者提到自己曾侍奉在土阶之上,亲眼见证了帝王的才干和威力。这种描写既突出了作者的身份和经历,也体现了作者对尧舜时代的向往和敬仰之情。"曲中时有誉尧心"一句则表达了作者对尧舜时代的赞美,认为那个时代是充满智慧和美好的时代。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者对丰收的喜悦和对尧舜时代的向往,同时通过描绘作者的身份和经历,增强了诗的真实感和作者的情感表达。这首诗词既展示了作者的个人情感,又抒发了对社会美好景象的追求,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“遥和丰年击壤音”全诗拼音读音对照参考

gē yuán fēng wǔ shǒu
歌元丰五首

fàng gē fú zhàng chū qián lín, yáo hé fēng nián jī rǎng yīn.
放歌扶杖出前林,遥和丰年击壤音。
céng shì tǔ jiē zhī dì lì, qǔ zhōng shí yǒu yù yáo xīn.
曾侍土阶知帝力,曲中时有誉尧心。

“遥和丰年击壤音”平仄韵脚

拼音:yáo hé fēng nián jī rǎng yīn
平仄:平平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“遥和丰年击壤音”的相关诗句

“遥和丰年击壤音”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 9:44:04