“纵横暖水陂”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代文学家王安石创作的《东皋》。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
起伏晴云径，
纵横暖水陂。
草长流翠碧，
花远没黄鹂。
楚制从人笑，
吴吟得自怡。
东皋兴不浅，
游走及芳时。

诗意：
这首诗以描绘自然景观为主题，表达了诗人对东皋地区美丽自然景色的赞美和喜悦之情。诗中描绘了起伏的小径、暖流纵横的水域，长满翠绿草地，但却听不到黄鹂鸟的歌声。诗人提到楚地的制度让人嘲笑，而吴地的吟唱却能使人自得其乐。最后，诗人表示东皋的景色令人陶醉，他在这里游走时尤其能领略到其中的芳香之美。

赏析：
《东皋》以简洁明快的语言描绘了自然景色，展现了诗人对大自然的热爱和对美的追求。起伏的晴云径和纵横的暖水陂给人以活力和生机的感觉，草长流翠碧、花远没黄鹂则表达了大自然的静谧和宁静。诗中的楚制和吴吟象征了两个地方的文化特色，通过对比，诗人展示了自己对吴地吟唱传统的喜爱和认同。最后一句表明诗人对东皋的情意深厚，他在这里游走时能够感受到芳香四溢的美好时刻。

这首诗词运用了简练的语言和生动的描写手法，将自然景色与人文情感相结合，展现了诗人对美的热爱和对生活的享受。通过这首诗，读者可以感受到作者对大自然的赞美之情和对人文传统的思考，同时也能够在诗歌中感受到一种宁静和舒适的心境。

dōng gāo
东皋

qǐ fú qíng yún jìng, zòng héng nuǎn shuǐ bēi.
起伏晴云径，纵横暖水陂。
cǎo cháng liú cuì bì, huā yuǎn méi huáng lí.
草长流翠碧，花远没黄鹂。
chǔ zhì cóng rén xiào, wú yín dé zì yí.
楚制从人笑，吴吟得自怡。
dōng gāo xìng bù qiǎn, yóu zǒu jí fāng shí.
东皋兴不浅，游走及芳时。