网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “鄛人七十漫多奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“鄛人七十漫多奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

鄛人七十漫多奇”出自宋代王安石的《范增二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cháo rén qī shí màn duō qí,诗句平仄:平平平平仄平平。

“鄛人七十漫多奇”全诗

《范增二首》
宋代   王安石
鄛人七十漫多奇,为汉敺民了不知。
谁合军中称亚父,直须推让外黄儿。

作者简介(王安石)

王安石头像

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

《范增二首》王安石 翻译、赏析和诗意

《范增二首》是宋代文学家王安石创作的一首诗词。这首诗描写了范增的奇特之处以及他在汉朝为民众所做的贡献。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
鄛人七十漫多奇,
为汉敺民了不知。
谁合军中称亚父,
直须推让外黄儿。

诗意:
范增是一个七十岁的鄛人(地名,即今天的湖北鄂县人),他的才能和品德都非常出众,但他的贡献却被人们所忽视。他在汉朝为民众做出了很多贡献,但并不为人所知。诗人问道,谁能在军中称他为亚父(尊称,表示尊敬),他却自愿把这个称号让给了外黄的孩子。

赏析:
这首诗以范增为主题,表达了诗人对这位被遗忘的伟大人物的赞赏和惋惜之情。范增是汉代的重要人物,他为汉朝做出了巨大的贡献,特别是在改革和治理方面。然而,他的贡献却被人们所忽视,甚至不为人知晓。诗人借此诗表达了对范增的佩服之情,并对人们对他的冷漠感到遗憾。

诗中通过描写范增的年龄和他所来自的地方,突出了他的身份与特质。七十岁的范增仍然保持着灵活的思维和多才多艺的特点,展示了他的非凡之处。然而,他的才能和贡献却被忽视,这种情况让诗人感到惋惜。

诗的最后两句表达了诗人对范增的敬仰之情。军中亚父是对功勋卓著的人的尊称,诗人认为范增完全符合这个称号,但范增却谦虚地推让给了外黄的孩子。这展示了范增高尚的品德和谦逊的态度。

总的来说,这首诗以简洁明了的语言表达了对范增的敬佩之情,同时也反映了诗人对社会对伟大人物的忽视和冷漠的不满。它通过对范增的赞美,呼唤人们对于伟大人物的关注和尊重。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鄛人七十漫多奇”全诗拼音读音对照参考

fàn zēng èr shǒu
范增二首

cháo rén qī shí màn duō qí, wèi hàn qū mín liǎo bù zhī.
鄛人七十漫多奇,为汉敺民了不知。
shuí hé jūn zhōng chēng yà fù, zhí xū tuī ràng wài huáng ér.
谁合军中称亚父,直须推让外黄儿。

“鄛人七十漫多奇”平仄韵脚

拼音:cháo rén qī shí màn duō qí
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鄛人七十漫多奇”的相关诗句

“鄛人七十漫多奇”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 15:08:51