“紫结茱萸实”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是晏殊创作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
紫结茱萸实，浓熏菡萏香。

诗意：
这首诗词描绘了茱萸和菡萏花的香气。茱萸是一种紫色的果实，菡萏是一种花朵，它们散发出浓郁的香气。诗词通过简洁而精确的语言表达了花香的美妙。

赏析：
这首诗词以极简的形式表达了花香的魅力。作者选用了茱萸和菡萏作为描写的对象，茱萸是秋天的象征，而菡萏则是夏季的花朵。茱萸结着紫色的果实，而菡萏则散发着浓烈的香气。通过这两种形象，诗词传达了花香的浓烈和持久。

诗词中的"紫结茱萸实"和"浓熏菡萏香"是一种对比的表达方式。紫色的茱萸果实和菡萏的香气形成了鲜明的对照，给人一种强烈的感觉。茱萸结实紫色鲜明，象征着秋天的丰收和富饶，而菡萏的香气则散发出夏季的生机和芬芳。

晏殊以简洁的语言和对比的手法，将花香的美妙描绘得淋漓尽致。整首诗词以两句构成，节奏明快、形象生动。作者通过对色彩和香气的描写，成功地表达了花香的醉人之处，让读者感受到了大自然的美妙和生命的活力。这首诗词在简约中展示了作者对花香的喜爱与赞美，并通过对花香的描绘，唤起了读者对大自然的情感共鸣。

jù
句

zǐ jié zhū yú shí, nóng xūn hàn dàn xiāng.
紫结茱萸实，浓熏菡萏香。