“灰心聊伴小乘禅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《柏堂》是苏轼的一首诗词，下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
道人手种几生前，
鹤骨龙筋尚宛然。
双干一先神物化，
九朝三见太平年。
忽惊华构依岩出，
乞与佳名到处传。
此柏未枯君记取，
灰心聊伴小乘禅。

诗意：
这首诗词描述了一位道人栽种的柏树，它生长了几百年，虽然经历了岁月的风雨，但仍然保持着生机。柏树的干枝形似鹤的骨骼和龙的筋脉，依然保存得十分完整。它的生长与神奇的变化使人们感到惊讶，九朝之间三次见证了太平盛世的到来。柏树突然从华丽的建筑物中依岩而出，引起了人们的关注，大家纷纷希望给它取一个美好的名字，并让这个名字广为传颂。作者希望将这柏树的存在记录下来，以此来慰藉自己的焦虑和烦忧，与小乘禅修作伴。

赏析：
《柏堂》以苏轼独特的笔触和表达方式展示了他对自然万物的敏感和审美。诗中的柏树被赋予了神奇的生命力和象征意义，它代表着坚韧不拔的精神和生命的延续。苏轼通过描绘柏树的生长和特征，表达了对历史变迁和时代变化的思考和感慨。

诗中的柏树不仅仅是一棵树，它象征着历史中那些经历过磨难却仍然坚持不懈的人们，以及他们对美好未来的向往。柏树的突然出现，让人们感到震惊和惊奇，也意味着美好和希望的到来。诗中的九朝三见太平年，暗示了历史上经历战乱之后的太平盛世，表达了对和平与繁荣的向往和期待。

最后两句表达了苏轼内心的矛盾和无奈。他希望把这棵柏树的存在记录下来，以此来安慰自己内心的焦虑和困扰。诗中的灰心一词，表达了作者对现实的无奈和对人生境遇的思考。与小乘禅相伴，意味着通过修行和内心的宁静来面对现实的困扰。

总体而言，这首诗词以苏轼独特的表达方式，通过描绘柏树的生长和特征，表达了对历史变迁、时代变化以及美好未来的思考和向往，同时也反映了作者内心的矛盾和无奈。

bǎi táng
柏堂

dào rén shǒu zhǒng jǐ shēng qián, hè gǔ lóng jīn shàng wǎn rán.
道人手种几生前，鹤骨龙筋尚宛然。
shuāng gàn yī xiān shén wù huà, jiǔ cháo sān jiàn tài píng nián.
双干一先神物化，九朝三见太平年。
hū jīng huá gòu yī yán chū, qǐ yǔ jiā míng dào chù chuán.
忽惊华构依岩出，乞与佳名到处传。
cǐ bǎi wèi kū jūn jì qǔ, huī xīn liáo bàn xiǎo chéng chán.
此柏未枯君记取，灰心聊伴小乘禅。