词句 | “相与变灭随东风”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “相与变灭随东风”的意思及全诗出处和翻译赏析
“相与变灭随东风”出自宋代苏轼的《海市(并叙)》,
诗句共7个字,诗句拼音为:xiāng yǔ biàn miè suí dōng fēng,诗句平仄:平仄仄仄平平平。
“相与变灭随东风”全诗《海市(并叙)》
宋代
苏轼
予闻登州海市旧矣,父老云常出于春夏,今岁晚不复见矣。
予到官五日而去,以不见为恨,祷于海神广德王之庙,明日见焉,乃作此诗。 东方云海空复空,群仙出没空明中。 荡摇浮世生万象,岂有贝阙藏珠宫。 心知所见皆幻影,敢以耳目烦神工。 岁寒水冷天地闭,为我起蛰鞭鱼龙。 重楼翠阜出霜晓,异事惊倒百岁翁。 人间所得容力取,世外无物谁为雄。 率然有请不我拒,信我人厄非天穷。 潮阳太守南迁归,喜见石廪堆祝融。 自言正直动山鬼,岂知造物哀龙锺。 信眉一笑岂易得,神之报汝亦已丰。 斜阳万里孤鸟没,但见碧海磨青铜。 新诗绮语亦安用,相与变灭随东风。 作者简介(苏轼)苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 《海市(并叙)》苏轼 翻译、赏析和诗意
我听说登州海市过去了,老人说常出现在春季和夏季,今年晚上不见了。 我到任后五天而去,以不出现为遗憾,向海神祈祷广德王的庙,明天见吧,于是作了这首诗。 东方说海空又空,众仙出没空明中。 动摇浮世生万象,难道有贝阙藏珍珠宫。 心知所见都幻影,不敢用耳烦神工。 岁冷水冷天地关闭,当我开始冬眠鞭鱼龙。 重楼翠阜出霜知道,另一件惊倒百岁老人。 人间所能容纳力取,世外无物谁是英雄。 率然一样有请求不我拒绝,相信我人厄不是天穷。 潮阳太守南迁回,很高兴看到石粮堆祝融。 说自己正直动山鬼,怎么知道造物主哀龙锺。 相信眉一笑岂易得,神的回答你也已经丰富。 斜阳里孤鸟消失,只见碧蓝大海磨青铜。 新诗华丽语言也怎么用,一起变灭随东风。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “相与变灭随东风”全诗拼音读音对照参考hǎi shì bìng xù yǔ wén dēng zhōu hǎi shì jiù yǐ, fù lǎo yún cháng chū yú chūn xià, jīn suì wǎn bù fù jiàn yǐ. “相与变灭随东风”平仄韵脚
拼音:xiāng yǔ biàn miè suí dōng fēng
平仄:平仄仄仄平平平 韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “相与变灭随东风”的相关诗句“相与变灭随东风”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。