词句 | “今年过我虽少留”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “今年过我虽少留”的意思及全诗出处和翻译赏析
“今年过我虽少留”出自宋代苏轼的《次韵舒教授寄李公择》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jīn nián guò wǒ suī shǎo liú,诗句平仄:平平仄仄平仄平。
“今年过我虽少留”全诗《次韵舒教授寄李公择》
宋代
苏轼
草书妙绝吾所兄,真书小低犹抗行。
论文作诗俱不敌,看君谈笑收降旌。 去年逾月方出昼,(予去年留齐月余。 )为君剧饮几濡首。 今年过我虽少留,寂寞陶潜方止酒。 (此行公择病酒,多不饮。 )别时流涕揽君须,悬知此欢坠空虚。 松下纵横余屐齿,门前轣辘想君车。 怪君一身都是德,近之清润沦肌骨。 细思还有可恨时,不许蓝桥见倾国。 (公择有婢名云英,屡欲出,不果。 ) 作者简介(苏轼)苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 《次韵舒教授寄李公择》苏轼 翻译、赏析和诗意
草书绝妙我的哥哥,真写小低还是高尚。 论文作诗都不敌,看你谈笑收降表彰。 去年过了一个月才出白天,(我去年留在齐国多月。 )为你豪饮几濡首。 今年超过我虽然少留,寂寞陶潜正在停止酒。 (此行您选择病酒,多不喝酒。 )分别时流泪揽你需要,在知道这欢乐坠入空虚。 松下纵横我鞋业,门前轣辘想您车。 怪你一身都是德,最近的清润沦肌骨。 仔细想回到有可恨时,不允许蓝桥看到全国。 (您选择有婢女叫云英,多次想出来,没有成功。 ) * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “今年过我虽少留”全诗拼音读音对照参考cì yùn shū jiào shòu jì lǐ gōng zé cǎo shū miào jué wú suǒ xiōng, zhēn shū xiǎo dī yóu kàng xíng. “今年过我虽少留”平仄韵脚
拼音:jīn nián guò wǒ suī shǎo liú
平仄:平平仄仄平仄平 韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “今年过我虽少留”的相关诗句“今年过我虽少留”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。