“君家两行十二字”的意思及全诗出处和翻译赏析

《书刘景文左藏所藏王子敬帖》是苏轼所写的一首诗词。这首诗词描绘了一幅家禽与野兽共同登上祭祀用的祭坛的场景，以及春季的蚯蚓和秋季的蛇都蜿蜒地进入储藏室的情景。诗词以简洁的语言表达了作者对于家鸡和野兽的平等看待，以及自然界中万物追求生存的本能。

以下是这首诗词的中文译文：

家鸡野骛同登俎，
春蚓秋蛇总入奁。
君家两行十二字，
气压邺侯三万签。

诗意和赏析：

这首诗词以鲜明的意象和简练的语言展示了一种平等和自然的观念。作者首先描述了家养的鸡与野生的骛鸟一同登上祭坛的情景，暗示了家禽和野兽在祭祀过程中没有任何区别，体现了作者对于生命的平等看待。

接着，诗中描绘了春天的蚯蚓和秋天的蛇都进入了储藏室，表达了自然界中万物追求生存和寻找栖息地的本能。蚯蚓和蛇代表了生命力的顽强和不可遏制的生命力。

最后，作者提到了"君家两行十二字，气压邺侯三万签"，这是在赞美诗词的主人公，也就是诗中所提到的王子敬。诗中的两行十二字可能指的是王子敬的诗作，而"气压邺侯三万签"则表示王子敬的诗才卓越，具有很高的声望。

整首诗词通过对自然界中不同生物的描绘，表达了作者对于生命平等和自然本能的思考。同时，也通过赞美王子敬的才华，展现了作者对于杰出文人的认可和敬佩。

shū liú jǐng wén zuǒ cáng suǒ cáng wáng zǐ jìng tiē
书刘景文左藏所藏王子敬帖

jiā jī yě wù tóng dēng zǔ, chūn yǐn qiū shé zǒng rù lián.
家鸡野骛同登俎，春蚓秋蛇总入奁。
jūn jiā liǎng xíng shí èr zì, qì yā yè hóu sān wàn qiān.
君家两行十二字，气压邺侯三万签。