“白云峰下两枪新”的意思及全诗出处和翻译赏析

《残句白云峰下两枪新》是宋代文学家苏轼创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
白云峰下两枪新。

诗意：
这首诗词是苏轼在白云峰下所创作的残句，只有两句。这两句诗所表达的意境较为隐晦，需要结合苏轼的生平背景和时代背景进行解读。

赏析：
1. 白云峰下：白云峰是苏轼晚年流放时居住的地方，位于今天的湖北省襄阳市。在这个景点下，苏轼思绪万千，表达出对自然山水的情感和思考。
2. 两枪新：这里的“两枪”可以理解为苏轼创作的两首新诗。苏轼是一位文学家，他以诗文才华闻名。在流放期间，他仍然坚持着创作，不断写下新的作品。这两枪新诗象征着他不屈的精神和对生活的积极态度。

整首诗词虽然只有两句，但通过简洁的语言表达了苏轼在流放时的心境。他身处白云峰下，面对辽阔的自然景色，内心却仍然充满了创作的激情。这种不屈的精神和对生活的积极态度展现了苏轼的个性和他对文学的执着追求。

这首诗词在形式上简短而凝练，却通过简洁的表达传达出了作者的思想和情感。它既展示了苏轼作为一位文学家的不屈精神，也反映了他对自然景物的赞美和对人生的热爱。这种精神与态度值得我们学习和欣赏。

cán jù bái yún fēng xià liǎng qiāng xīn
残句白云峰下两枪新

bái yún fēng xià liǎng qiāng xīn.
白云峰下两枪新。