“夜月人何待”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题苏小小墓》是一首唐代的诗词，作者是张祜。这首诗描述了一个位于荒凉地带的苏小小的墓地，描绘了墓地的景象以及诗人的感受和思考。

以下是这首诗词的中文译文：

漠漠穷尘地，
茫茫的荒凉之地，
萧萧古树林。
寂静的古老树林。

脸浓花自发，
野花自然生长，
眉恨柳长深。
眉毛被柳树长久遮掩。

夜月人何待，
夜晚的月亮等待着人们，
春风鸟为吟。
春风中鸟儿婉转歌唱。

不知谁共穴，
不知道有谁与她共同长眠，
徒愿结同心。
我只是希望我们能有共同的心愿。

这首诗词通过描写墓地和自然景物，表达了诗人对逝去的人的思念之情。诗人在这个凄凉的墓地中感受到了时光的荏苒和生命的脆弱。他留意到自然界的变化，如野花的自发生长以及柳树长出的垂柳，暗示了生命的延续和自然的循环。夜晚的月亮等待着人们，而春风中的鸟儿则以歌唱来回应这份等待。

诗的最后两句表达了诗人对墓地中共同长眠者的祈愿，希望他们能够有共同的心愿和归宿，借此表达了诗人对逝去的人的思念之情和对生命的关注。

整首诗以凄凉的墓地为背景，通过自然景物的描写，表达了诗人对逝去的人的思念和对生命的思考。这首诗词在意境上给人一种静谧、凄凉的感觉，同时也反映了诗人对生命和人性的思考。

tí sū xiǎo xiǎo mù
题苏小小墓

mò mò qióng chén dì, xiāo xiāo gǔ shù lín.
漠漠穷尘地，萧萧古树林。
liǎn nóng huā zì fā, méi hèn liǔ zhǎng shēn.
脸浓花自发，眉恨柳长深。
yè yuè rén hé dài, chūn fēng niǎo wèi yín.
夜月人何待，春风鸟为吟。
bù zhī shuí gòng xué, tú yuàn jié tóng xīn.
不知谁共穴，徒愿结同心。