“双眉卷铁丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鬼蝶》是苏轼创作于宋代的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
双眉卷铁丝，
两翅晕金碧。
初来花争妍，
忽去鬼无迹。

诗意：
这首诗以描述一只蝴蝶为主题，表达了蝴蝶的美丽瞬间和生命的短暂。蝴蝶是一个富有诗意的形象，它的出现像是一幅移动的画，给人们带来了美的享受。然而，蝴蝶的离去却是突然而无痕迹的，正如鬼魅一般，留下了深深的遗憾。

赏析：
这首诗词以简洁而精确的语言描绘了蝴蝶的瞬间美丽和消逝的特点。首句“双眉卷铁丝”描绘了蝴蝶翅膀外形的动态曲线，使读者能够感受到蝴蝶翩翩起舞的姿态。接着，“两翅晕金碧”用色彩的形容词表现了蝴蝶翅膀上金黄和碧绿的斑点，使其更加华丽夺目。第三句“初来花争妍”表达了蝴蝶初次出现时与花朵的竞相妍媚，它们彼此之间相互辉映，共同构成了一幅美丽的画面。最后一句“忽去鬼无迹”意味着蝴蝶的离去突然而无痕迹，仿佛鬼魅一般消失了，给人留下了遗憾和思考。

整首诗表达了生命的短暂和美的虚无的主题。蝴蝶作为一个短暂而美丽的存在，它的生命转瞬即逝，如同幻影一般，给人们带来美的享受和无尽的遐想，但又让人感到无奈和惋惜。这种对生命短暂和美好的感慨，表达了诗人对生命的深刻思考和对时光流转的感叹。

总体而言，苏轼的《鬼蝶》以简练而富有意境的语言，描绘了蝴蝶的美丽瞬间和生命的脆弱短暂。这首诗词通过对自然景物的描写，引发人们对生命的思考和对美的追求，展现了苏轼独特的艺术才华和对人生哲理的深刻洞察。

guǐ dié
鬼蝶

shuāng méi juǎn tiě sī, liǎng chì yūn jīn bì.
双眉卷铁丝，两翅晕金碧。
chū lái huā zhēng yán, hū qù guǐ wú jī.
初来花争妍，忽去鬼无迹。