“清风终日自开帘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《听武道士弹贺若》是苏轼创作于宋代的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清风终日自开帘，
凉月今宵肯挂檐。
琴里若能知贺若，
诗中定合爱陶潜。

诗意：
这首诗词描绘了一个闲适静谧的夜晚景象。清风自然地吹拂着窗帘，明亮的月光愿意停留在屋檐上。若琴中的音乐能够理解贺若的心意，那么诗中的文字定会与陶渊明的作品相得益彰。

赏析：
这首诗词通过对清风、凉月、琴音和诗意的描绘，展示了一种宁静和谐的氛围。清风轻拂窗帘，象征着自然的和谐与纯净。凉月高悬在屋檐上，意味着夜晚的宁静与美好。诗人若琴中的音乐如果能够理解贺若的心思，那么他的诗篇就能与陶渊明的作品相得益彰，达到一种心灵的共鸣。

整首诗词以简洁明快的语言表达了苏轼对于闲适宁静生活的向往。他以自然元素清风和凉月来营造出宁静的氛围，并通过琴音和诗意的对应，表达出对于艺术的追求和创作的渴望。诗中的贺若指的是唐代文人贺知章，陶潜则是指陶渊明，他们都是文学上的杰出人物。诗人希望自己的诗篇能够与贺知章的音乐和陶渊明的作品一样，达到一种完美的和谐。

这首诗词以简练的语言和清新的意象，展示了苏轼对于艺术和生活的追求。它表达了对于宁静、纯净和心灵共鸣的向往，同时也传递出对于文学创作的渴望和追求。整体上，这首诗词展现了苏轼对于美好生活和高尚艺术的追求，给人以宁静、舒适和美好的感受。

tīng wǔ dào shì dàn hè ruò
听武道士弹贺若

qīng fēng zhōng rì zì kāi lián, liáng yuè jīn xiāo kěn guà yán.
清风终日自开帘，凉月今宵肯挂檐。
qín lǐ ruò néng zhī hè ruò, shī zhōng dìng hé ài táo qián.
琴里若能知贺若，诗中定合爱陶潜。