“银潢左界上通灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和文与可洋川园池三十首 天汉台》是苏轼创作于宋代的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
漾水东流旧见经，
银潢左界上通灵。
此台试向天文觅，
阁道中间第几星。

诗意：
这首诗词描述了一个名为"天汉台"的园池景观。诗人通过描绘水流、建筑和星辰来表达自己对这个园池的赞美和探索。诗人展示了对自然景观和天文现象的观察和思考，融合了自然美和人文情感。

赏析：
这首诗词以苏轼独特的笔触展示了他对园池景观的热爱和对天文现象的好奇心。以下是对每个句子的赏析：

1. "漾水东流旧见经"：漾水指的是这个园池中的水流，东流表示水流向东流动。"旧见经"表明这个景观在以前就已经存在，并且是苏轼旧时所熟悉的。

2. "银潢左界上通灵"：银潢是对水面光亮的形容，暗示着水面明亮如银。"左界上通灵"指的是园池的左边界，这里可能指的是园池中的一座建筑物。"通灵"可以理解为与神灵相通或有灵性。

3. "此台试向天文觅"：诗人提到了一座名为"天汉台"的平台或建筑物。"试向天文觅"表明诗人在这个台上试图寻找或观察天文现象，可能包括星星和星座。

4. "阁道中间第几星"：诗人在阁道中，也就是台上的过道中，试图辨认出第几颗星星。这句话表明诗人对星星的观察和记录，以及对天文知识的渴望。

整首诗词以简洁精炼的语言描绘了苏轼对园池景观和天文现象的热爱和好奇心。通过与自然和宇宙的互动，诗人展示了他对美的追求和对知识的渴望，同时也抒发了自己对大自然和宇宙的敬畏之情。整体上，这首诗词展现了苏轼细腻的观察力和对自然界的深层理解。

hé wén yǔ kě yáng chuān yuán chí sān shí shǒu tiān hàn tái
和文与可洋川园池三十首 天汉台

yàng shuǐ dōng liú jiù jiàn jīng, yín huáng zuǒ jiè shàng tōng líng.
漾水东流旧见经，银潢左界上通灵。
cǐ tái shì xiàng tiān wén mì, gé dào zhōng jiān dì jǐ xīng.
此台试向天文觅，阁道中间第几星。