词句 | “岂知如今双鬓摧”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “岂知如今双鬓摧”的意思及全诗出处和翻译赏析
“岂知如今双鬓摧”出自宋代苏轼的《惜花》,
诗句共7个字,诗句拼音为:qǐ zhī rú jīn shuāng bìn cuī,诗句平仄:仄平平平平仄平。
“岂知如今双鬓摧”全诗《惜花》
宋代
苏轼
吉祥寺中锦千堆,(钱塘花最盛处。
)前年赏花真盛哉,道人劝我清明来。 腰鼓百面如春雷,打彻凉州花自开。 沙河塘上插花回,醉倒不觉吴儿哈。 岂知如今双鬓摧,城西古寺没蒿莱。 有僧闭门手自栽,千枝万叶巧剪裁。 就中一丛何所似,马瑙盘盛金缕杯。 而我食菜方清斋,对花不饮花应猜。 夜来雨雹如李梅,红残绿暗吁可哀。 (〔钱塘吉祥寺花为第一。 壬子清明赏会最盛,金盘彩篮以献于座者五十三人,夜归沙河塘上,观者如山,尔后无复继也。 今年,诸家园圃花亦极盛,而龙兴僧房一丛尤奇,但衰病牢落,自无以发兴耳。 昨日雨雹,知此花之存者有几,可为太息也。 〕) 作者简介(苏轼)苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 《惜花》苏轼 翻译、赏析和诗意
吉祥寺中锦千堆,钱塘花最盛的地方。。 )两年前赏花真伟大啊,我劝我清明来。 腰鼓百面如春雷,打到凉州花自开。 沙河塘上插着花回,酒醉倒不觉得吴儿哈。 怎么知道现在两鬓摧毁,城西古寺被野草。 有僧人闭门手自栽,千枝万叶技巧剪裁。 其中一丛像什么,玛瑙盘大金丝杯。 而我吃蔬菜正在清斋,对花不喝花应猜疑。 昨夜下冰雹如李梅,红色残绿暗吁可悲。 (〔钱塘吉祥寺花为第一。 壬子日清明奖赏会最多,金彩篮拿来献给在座的五十三人,晚上回到沙河塘上,看的像山,此后再没有后继的。 今年,各家园林花也很高,但龙兴僧房一树感到特别,但衰退病牢落,从没有用发兴罢了。 昨天下冰雹,知道这花的存在的人有多少,真令人叹息啊。 〕) * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “岂知如今双鬓摧”全诗拼音读音对照参考xī huā jí xiáng sì zhōng jǐn qiān duī, qián táng huā zuì shèng chù. “岂知如今双鬓摧”平仄韵脚
拼音:qǐ zhī rú jīn shuāng bìn cuī
平仄:仄平平平平仄平 韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “岂知如今双鬓摧”的相关诗句“岂知如今双鬓摧”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。