网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “写向箧中甚敬重”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“写向箧中甚敬重”的意思及全诗出处和翻译赏析

写向箧中甚敬重”出自唐代白居易的《赞碎金》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiě xiàng qiè zhōng shén jìng zhòng,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“写向箧中甚敬重”全诗

《赞碎金》
唐代   白居易
獡头儞{左为讠}趠人难识,瀎泧{右为戊}矪{右为卑}矲{右为面}恼家心。
写向箧中甚敬重,要来一字一碈{右上为尤}金。

作者简介(白居易)

白居易头像

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

《赞碎金》白居易 翻译、赏析和诗意

《赞碎金》是唐代白居易创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
獡头儞{左为讠}趠人难识,
瀎泧{右为戊}矪{右为卑}矲{右为面}恼家心。
写向箧中甚敬重,
要来一字一碈{右上为尤}金。

诗意:
这首诗词表达了作者对碎金的赞美和敬重之情。碎金是一种非常珍贵的金属,但由于其独特的形态,很难辨认。作者在诗中将碎金比作獡头儞(古代带花纹的金属头饰),形容其难以辨认的特点。他表示自己对碎金的认识困难,但对这种珍贵之物充满了敬意。作者将碎金写在自己的文箱中,表示对它的珍重。他希望能够逐字逐字地欣赏和品味这块碎金。

赏析:
《赞碎金》以简洁明快的语言描绘了作者对碎金的赞美之情。整首诗以短小的篇幅表达了作者对这种珍贵金属的珍重与敬意。通过独特的形容词和动词,如“獡头儞”、“趠人难识”、“瀎泧矪矲”等,作者将碎金的特点生动地展现出来。这些形象的描绘使得诗词更具有视觉和感官的冲击力。

诗中的“箧”指的是文箱或文函,因为碎金的珍贵和易碎,作者将其放在文箱中,并表示对它的高度敬重。他希望能够逐字逐字地品味和欣赏这块碎金,这显示了作者对美的极致追求和对艺术的热爱。

整首诗词通过对珍贵金属碎金的赞美,抒发了作者对美的追求和对艺术之珍贵的认同。它同时也反映了作者对于细节和精致之物的关注,以及对艺术创作的敬畏之情。这首诗词以简洁的语言和鲜明的意象,表达了作者对美的赞美之情,展现了唐代诗人白居易独特的艺术风格。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“写向箧中甚敬重”全诗拼音读音对照参考

zàn suì jīn
赞碎金

shuò tóu nǐ zuǒ wèi yán chuò rén nán shí, mò sà yòu wèi wù zhōu yòu wèi bēi bà yòu wèi miàn nǎo jiā xīn.
獡头儞{左为讠}趠人难识,瀎泧{右为戊}矪{右为卑}矲{右为面}恼家心。
xiě xiàng qiè zhōng shén jìng zhòng, yào lái yī zì yī mín yòu shàng wèi yóu jīn.
写向箧中甚敬重,要来一字一碈{右上为尤}金。

“写向箧中甚敬重”平仄韵脚

拼音:xiě xiàng qiè zhōng shén jìng zhòng
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“写向箧中甚敬重”的相关诗句

“写向箧中甚敬重”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 10:03:54