“孝得题名终不朽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《十二时行孝文》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

鸡鸣丑，
黎明时分，鸡鸣为丑时的开始。

高楼大宅得安久。
富贵的高楼大宅能够长久地安然存在。

常劝父母发慈心，
时常劝告父母要怀有慈悲之心，

孝得题名终不朽。
才能以孝行得到美名，永远流传不朽。

这首诗词表达了白居易对孝道的思考和赞美。他通过描述黎明时分的鸡鸣丑，暗示了孝行应从早起开始，也象征了孝顺是一种美好的品质。他进一步指出，富贵的家庭应该以发扬孝道为根本，而不是追求物质财富。他强调孝道会使人得到名誉与尊重，而这种名誉将永远留存于世间。

这首诗词让人们重新思考孝道的价值和意义。它提醒人们，无论身处何时何地，孝敬父母都是一种应该坚持的美德。白居易以简洁的文字表达了对孝道的敬重和推崇，以及对家庭和人生价值的思考。这首诗词在唐代以后被广泛传诵，成为一种经典的表达孝道情感的作品。

shí èr shí xíng xiào wén
十二时行孝文

jī míng chǒu, gāo lóu dà zhái dé ān jiǔ.
鸡鸣丑，高楼大宅得安久。
cháng quàn fù mǔ fā cí xīn, xiào dé tí míng zhōng bù xiǔ.
常劝父母发慈心，孝得题名终不朽。