词句 | “虏骑相看哭且愁”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “虏骑相看哭且愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
“虏骑相看哭且愁”出自唐代王维的《燕支行》,
诗句共7个字,诗句拼音为:lǔ qí xiāng kàn kū qiě chóu,诗句平仄:仄平平仄平仄平。
“虏骑相看哭且愁”全诗《燕支行》
唐代
王维
〔时年二十一〕
汉家天(一作大)将才且雄。 来时(一作时来)谒帝明光宫。 万乘亲推双阙下。 千官出饯五陵东。 誓辞甲第金门里。 身作长城玉塞中。 卫霍才堪一骑将。 朝廷不数贰师功。 赵魏燕韩多劲卒。 关西侠少何咆勃。 报仇只是闻尝胆。 饮酒不曾妨刮骨。 画戟雕戈白日寒。 连旗大旆黄尘没。 叠鼓遥翻瀚海波。 鸣笳乱动天山月。 麒麟锦带佩吴钩。 飒沓青骊跃紫骝。 拔剑已断天骄臂。 归鞍共饮月支头。 汉兵大呼一当百。 虏骑相看哭且愁。 教战虽令赴汤火。 终知上将先伐谋。 作者简介(王维)王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。 《燕支行》王维 翻译、赏析和诗意
〔时年二十一〕 汉家天(一个作大)将有才华又雄。 来时(一个工作时来拜谒皇帝明光宫)。。 皇上推双阙下。 千官出来为京都东。 誓辞宅第金门里。 身作长城玉塞中。 卫青、霍去病才堪一个骑兵将领。 朝廷不敷贰师将军功。 赵国和魏国燕韩多精兵。 关西侠少什么惊人。 报仇只这闻尝胆。 喝酒不曾妨碍刮骨。 画戟雕戈太阳寒。 连旗大旗黄色尘土消失。 叠鼓地翻瀚海波。鸣笳乱动天山月。 麒麟锦带带吴钩。 飒沓青黑色跳紫骝。 拔剑就断天骄傲手臂。 归鞍一起喝月支头。 漠兵大叫一当百。 虏骑看哭而且愁。 教战即使赴汤蹈火。 始终知道上要先伐谋。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “虏骑相看哭且愁”全诗拼音读音对照参考yàn zhī háng shí nián èr shí yī “虏骑相看哭且愁”平仄韵脚
拼音:lǔ qí xiāng kàn kū qiě chóu
平仄:仄平平仄平仄平 韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “虏骑相看哭且愁”的相关诗句“虏骑相看哭且愁”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。