网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “无限清光不可分”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“无限清光不可分”的意思及全诗出处和翻译赏析

无限清光不可分”出自明代紫柏大师的《潭柘怀缪仲淳》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wú xiàn qīng guāng bù kě fēn,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“无限清光不可分”全诗

《潭柘怀缪仲淳》
明代   紫柏大师
谷水龙泉一片云,去来谁复见离群。
夜深唯有沧溟月,无限清光不可分

《潭柘怀缪仲淳》紫柏大师 翻译、赏析和诗意

《潭柘怀缪仲淳》是明代紫柏大师的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谷水龙泉一片云,
去来谁复见离群。
夜深唯有沧溟月,
无限清光不可分。

诗意:
这首诗词表达了作者对于离群之人的思念之情。诗中以自然景观为比喻,通过描绘谷水、龙泉和云等景物,表达了离群之人的离去和归来的不确定性。夜深之时,只有沧溟(指大海)上的月亮仍然存在,它散发着无限的清光,却无法分辨出其中的离群之人。

赏析:
这首诗词运用了自然景物的描写,以抒发作者对离群之人的思念和对别离的无奈之情。诗中的谷水、龙泉和云等景物都是富有诗意的象征,通过它们的存在与消失,表达了离群之人的去来不定。夜深时,只有沧溟上的月亮仍然存在,它的清光无限,但却无法分辨其中是否有离群之人。这种对离群之人的思念和无法分辨的心情,给人以一种深沉的感触。

整首诗词的语言简练、意象鲜明,通过自然景物的描写,抒发了作者对离群之人的深深思念之情。同时,诗中运用了对比手法,突出了离群之人的离去和归来的不确定性,以及作者无法分辨的无奈心情。整体而言,这首诗词展示了明代紫柏大师独特的写作风格和情感表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“无限清光不可分”全诗拼音读音对照参考

tán zhè huái móu zhòng chún
潭柘怀缪仲淳

gǔ shuǐ lóng quán yī piàn yún, qù lái shuí fù jiàn lí qún.
谷水龙泉一片云,去来谁复见离群。
yè shēn wéi yǒu cāng míng yuè, wú xiàn qīng guāng bù kě fēn.
夜深唯有沧溟月,无限清光不可分。

“无限清光不可分”平仄韵脚

拼音:wú xiàn qīng guāng bù kě fēn
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文  (仄韵) 去声十三问   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“无限清光不可分”的相关诗句

“无限清光不可分”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 23:56:28