“日夕焚香拜斗南”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宫词（十八首）》是明代张凤翔所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
日夕焚香拜斗南，
愿君多寿且多男。
戒言阿母传兄弟，
只道官家法度严。

诗意：
这首诗词描绘了明代宫廷中的场景，表达了作者对当朝君王的祝福和忠诚。诗词中提到了拜斗南，指的是向南方天空的斗宿（又称斗南）祈祷，希望君王能够长寿并得到更多的儿子。同时，诗词中也提到了阿母传兄弟的戒言，表明官家（宫廷）的法度非常严格。

赏析：
这首诗词通过简洁而质朴的语言，展现了作者对君王的忠诚和祝福之情。焚香拜斗南是一种古代的祭祀仪式，用以向天地神灵祈福，表达对君王的崇敬和祝福。诗词中的愿望是希望君王能够长寿，并且拥有更多的儿子，以继承帝位和延续皇室血脉。

诗词的后两句表达了官家法度的严厉，阿母传兄弟的戒言是指宫廷中对兄弟之间的交往有所限制，要求守纪律、遵守规矩。这反映了明代宫廷的严谨和规矩之处，也体现了作者对官家法度的理解和遵从。

整首诗词表达了作者对皇室家族的忠诚和对君王的祝福，同时也展现了明代宫廷的特殊环境和制度。它通过简洁而寓意深远的语言，传达了作者对皇权的尊崇和对宫廷秩序的敬畏之情。

gōng cí shí bā shǒu
宫词（十八首）

rì xī fén xiāng bài dòu nán, yuàn jūn duō shòu qiě duō nán.
日夕焚香拜斗南，愿君多寿且多男。
jiè yán ā mǔ chuán xiōng dì, zhī dào guān jiā fǎ dù yán.
戒言阿母传兄弟，只道官家法度严。