“分明一种湘累怨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宋徽庙画兰》是明代张璨创作的一首诗词。下面是我为您提供的译文、诗意和赏析：

译文：
御墨淋漓写楚兰，
披图却忆政宣间。
分明一种湘累怨，
万里青城似武关。

诗意：
这首诗词描述了作者在宋徽庙观赏画兰时的心情。他观赏着画中的楚兰，深深陶醉其中，却在心中回忆起政宣之间的往事。诗中透露出湘累怨（指楚国的悲愤情绪）的一种明显感觉，而观赏的青城山景则使他联想到了武关（指重要的军事关隘），给人以壮丽的感觉。

赏析：
这首诗词以画兰为切入点，表达了作者对楚国历史的思考和回忆。诗中的“御墨淋漓”形象地描绘了画家的精湛技艺，也暗示了楚国历史的丰富与深远。作者在观赏画兰的同时，不禁回忆起政宣之间的往事，可能是指楚汉相争的历史。他对楚国的湘累怨表达了一种深深的同情和悲愤之情，湘累怨指的是楚国人民对楚国灭亡的悲愤情绪。最后两句“万里青城似武关”，通过对青城山景的描绘，将观赏画兰的情景与历史背景相结合，给人以壮丽而庄重的感觉，同时也暗示着楚国历史的辉煌与悲壮。

整首诗词通过对画兰、政宣和青城山景的描绘，将个人感受与历史背景相融合，表现了作者对楚国历史的思考和情感的表达。同时，用诗人独特的笔触和意象，营造出了一种庄严而壮美的艺术氛围。

sòng huī miào huà lán
宋徽庙画兰

yù mò lín lí xiě chǔ lán, pī tú què yì zhèng xuān jiān.
御墨淋漓写楚兰，披图却忆政宣间。
fēn míng yī zhǒng xiāng lèi yuàn, wàn lǐ qīng chéng shì wǔ guān.
分明一种湘累怨，万里青城似武关。