词句 | “久知山水淡有味”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “久知山水淡有味”的意思及全诗出处和翻译赏析
“久知山水淡有味”出自明代杨循吉的《都下将归述怀》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jiǔ zhī shān shuǐ dàn yǒu wèi,诗句平仄:仄平平仄仄仄仄。
“久知山水淡有味”全诗《都下将归述怀》
明代
杨循吉
鄙人自从三月来,腹心久已病症瘕。
晨兴至午尚不食,夜枕呻吟睡尤寡。 萧然一榻但高卧,虽有心曲谁与写。 有人谓我病如此,何不抽身向林野。 一闻此言即再拜,谁有爱人如此者。 久知山水淡有味,渐觉功名轻可舍。 况今一病已到骨,兼与世事多痄疨。 病人自合卧活命,安能奔走还骑马。 大凡决事在己心,谋之朋友恶乎可。 乘今秋至天渐凉,定买扁舟向南下。 诸君请自各努力,余非引高毋诮骂。 《都下将归述怀》杨循吉 翻译、赏析和诗意
乡下人自从三月以来,中心已经病症瘕。 早晨到中午还不吃,夜枕头呻吟睡觉特别少。 萧条一床只高卧,虽然有心事谁与写。 有人对我有如此,为什么不抽身向山林。 一听到这话就拜了两拜,谁有爱别人这样的。 早已知道山水淡有味,渐渐觉得功名轻可以放弃。 现在一病已到骨,同时与世上的事多痄疨。 病人自合卧救命,怎么能逃回骑马。 大致判断在自己的心,计划的朋友怎样可以。 乘今年秋天到天渐渐凉,决定买小船向南下。 各位请从各自的努力,我不是引高不要责骂不休。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “久知山水淡有味”全诗拼音读音对照参考dū xià jiāng guī shù huái bǐ rén zì cóng sān yuè lái, fù xīn jiǔ yǐ bìng zhèng jiǎ. “久知山水淡有味”平仄韵脚
拼音:jiǔ zhī shān shuǐ dàn yǒu wèi
平仄:仄平平仄仄仄仄 韵脚:(仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “久知山水淡有味”的相关诗句“久知山水淡有味”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。