词句 | “问我何处来”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “问我何处来”的意思及全诗出处和翻译赏析
“问我何处来”出自唐代刘禹锡的《客有为余话登天坛遇雨之状,因以赋之》,
诗句共5个字,诗句拼音为:wèn wǒ hé chǔ lái,诗句平仄:仄仄平仄平。
“问我何处来”全诗《客有为余话登天坛遇雨之状,因以赋之》
唐代
刘禹锡
清晨登天坛,半路逢阴晦。
疾行穿雨过,却立视云背。 白日照其上,风雷走于内。 滉漾雪海翻,槎牙玉山碎。 蛟龙露鬐鬣,神鬼含变态。 万状互生灭,百音以繁会。 俯观群动静,始觉天宇大。 山顶自晶明,人间已滂沛。 豁然重昏敛,涣若春冰溃。 反照入松门,瀑流飞缟带。 遥光泛物色,馀韵吟天籁。 洞府撞仙钟,村墟起夕霭。 却见山下侣,已如迷世代。 问我何处来,我来云雨外。 作者简介(刘禹锡)刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 《客有为余话登天坛遇雨之状,因以赋之》刘禹锡 翻译、赏析和诗意
清晨登上坛,半路上遇到阴天。 疾病行穿下过雨,站立看云背。 太阳照在上面,风雷走在里面。 荡漾雪海翻,木筏牙玉山碎。 蛟龙露脊背胡须,鬼神有变化。 万分互生灭,各种声音来繁复相会。 俯观群动静,开始觉得天空大。 山顶从晶莹明亮,人间已浩浩荡荡。 豁然重昏收敛,高涣如果春天冰崩溃。 反射到松门,瀑布飞缟带。 萧遥光泛色,余音吟咏天籁。 洞府撞击仙钟,村落传起夕霭。 却看见山下伴侣,已如迷时代。 问我从哪里来,我来云雨外。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “问我何处来”全诗拼音读音对照参考kè yǒu wéi yú huà dēng tiān tán yù yǔ zhī zhuàng, yīn yǐ fù zhī qīng chén dēng tiān tán, bàn lù féng yīn huì. “问我何处来”平仄韵脚
拼音:wèn wǒ hé chǔ lái
平仄:仄仄平仄平 韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “问我何处来”的相关诗句“问我何处来”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。