“水碓无人夜舂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居诗》是明代雪山法师创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山田有鸟春种，
水碓无人夜舂。
隔浦玉幢金刹，
过桥白石青松。

诗意：
这首诗描绘了山居生活的宁静和自然之美。诗人描述了山田中鸟儿在春天播种的景象，以及夜晚无人操作的水碓的声音。他还提到了远处的寺庙和桥上的白石和青松，使整个山居环境更加丰富和宁静。

赏析：
这首诗词通过简洁而生动的描写，展现了山居生活的美好和宁静。诗人以自然景物为主线，将山田、水碓、玉幢、金刹、桥、白石、青松等元素巧妙地融入诗中，给人以清新、恬静的感受。

诗的开篇"山田有鸟春种"，生动地描绘了春天山间的田园景象，山田里有鸟儿在播种，传达了春天的希望和生机。

接着描写"水碓无人夜舂"，通过描绘夜晚水碓的声音，展现了山居的宁静和安详，没有繁忙的人群和喧嚣的声音，只有自然的声息。

"隔浦玉幢金刹"指的是远处的寺庙，玉幢和金刹是寺庙的标志。这一景象给整个山居增添了一丝庄严和神秘感。

最后一句"过桥白石青松"描述了穿过桥梁时看到的白石和青松。白石象征纯洁，青松象征坚韧，给人以宁静和永恒的感受。

整首诗词通过对自然景物的描写，表现出山居生活的宁静、恬淡和与自然的融洽。展现了诗人对山居环境的喜爱和向往，同时也传达了追求宁静、远离尘嚣的人生态度。

shān jū shī
山居诗

shān tián yǒu niǎo chūn zhòng, shuǐ duì wú rén yè chōng.
山田有鸟春种，水碓无人夜舂。
gé pǔ yù chuáng jīn shā, guò qiáo bái shí qīng sōng.
隔浦玉幢金刹，过桥白石青松。