词句 | “彩箧初开玉仗分”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “彩箧初开玉仗分”的意思及全诗出处和翻译赏析
“彩箧初开玉仗分”出自明代王佐的《唐仙方伎图》,
诗句共7个字,诗句拼音为:cǎi qiè chū kāi yù zhàng fēn,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“彩箧初开玉仗分”全诗《唐仙方伎图》
明代
王佐
开元天子承平日,锦绣山河壮京室。
金殿璇题表集贤,玉屏粉绘图无逸。 夔龙接武居阿衡,万方旭日当文明。 衡山老仙何所有,亦复通籍承恩荣。 缟衣白发酡颜老,自说时来致身早。 彩箧初开玉仗分,白骡突出银鞍小。 榻前制号赐通玄,始信人间别有天。 楼船未遣蕊珠赐,岁籥俄惊天宝年。 九龄归卧曲江上,牛郎又入中书相。 花雨香飘兰若钟,柳云春扑金鸡帐。 万几日少乐事多,梨园法曲声相和。 斗鸡舞马看不足,不独仙人呈白骡。 仙人岂是呈仙伎,画者传之有深意。 延秋门外羽书飞,却驾青骡向西避。 青骡剑阁雨淋铃,一段闲愁尚不胜。 不道画图今若此,风檐铁马响昭陵。 《唐仙方伎图》王佐 翻译、赏析和诗意
开元天子太平的日子,锦绣山河壮京室。 金殿测题表集贤,玉屏粉绘图无逸。 夔龙接武居阿衡,万方旭日当文明。 衡山老仙有什么,也再通籍蒙受恩宠荣耀。 白色上衣白头发酡颜老,说自己当时来表达自己早。 彩箱刚开玉仗分,白骡突出银鞍小。 床前控制信号给通玄,相信人间别有天。 楼船将军没有派蕊珠给,每年钥俄惊天宝年。 九龄回家躺在曲江上,牛郎又到中书省相。 花雨香飘兰若钟,柳云春扑金鸡帐。 多少天年轻快乐的事多,梨园法曲声相和。 斗鸡舞马看不够,不只有仙人呈白骡。 仙人难道是呈仙技,画者传的有深意。 延秋门外面羽书飞奔,却驾青骡向西避。 青骡剑阁大雨淋铃,一段闲愁娶不了。 不道图画现在这样,风檐铁马响昭陵。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “彩箧初开玉仗分”全诗拼音读音对照参考táng xiān fāng jì tú kāi yuán tiān zǐ chéng píng rì, jǐn xiù shān hé zhuàng jīng shì. “彩箧初开玉仗分”平仄韵脚
拼音:cǎi qiè chū kāi yù zhàng fēn
平仄:仄仄平平仄仄平 韵脚:(平韵) 上平十二文 (仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “彩箧初开玉仗分”的相关诗句“彩箧初开玉仗分”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。