词句 | “竟违通昔晤”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “竟违通昔晤”的意思及全诗出处和翻译赏析
“竟违通昔晤”出自明代孙作的《夏日与诸友文燕》,
诗句共5个字,诗句拼音为:jìng wéi tōng xī wù,诗句平仄:仄平平平仄。
“竟违通昔晤”全诗《夏日与诸友文燕》
明代
孙作
平生四海交,佳友一二数。
蚤年识黄九,诘屈盘新句。 烂漫多文辞,晚复亲李杜。 墙东避世公,十载厌城府。 暇时得相过,虽夕款蓬户。 太丘两佳儿,元方吾所慕。 半升折足铛,白石日夜煮。 低头诵经史,未觉霜月苦。 今春一相逢,喜色动眉宇。 从师入天台,拟续兴公赋。 我行适四方,日与樵牧伍。 敲门三益友,惊散床下鼠。 一呼未即衣,再呼那及屦。 起陈四席坐,李杜黄及予。 相对出肝膈,遂忘亲寡旅。 上马来及晨,投辖过映午。 谈谐肘腋腕,拜跪肃樽俎。 历数座上客,坐欠两公语。 两公今何在,江湖渺修阻。 缺然螬化蝶,又似蟨迷駏。 会合疑有时,交亲不在故。 凡此宿昔契,每怀连床雨。 谁知一饷乐,竟违通昔晤。 誓去挽莫留,尽日空詹伫。 《夏日与诸友文燕》孙作 翻译、赏析和诗意
平生四海朋友,少数几个好朋友。 早些年认识黄九,曲折盘绕新句。 浪漫多文章,晚上又亲自李杜。 墙东避世公,十年满足城府。 空闲的时候能来过,虽然晚上款蓬户。 太丘两个好孩子,元方我所羡慕。 半升断足档,白石日晚上煮。 低头读经史,没有发现霜月苦。 今年春天一相逢,很高兴动眉间。 从军队进入天台山,模拟续兴公赋。 我走到四方,天和砍柴放牧伍。 敲门三益友,惊散在床下老鼠。 一呼不就是衣服,再把那和鞋。 起陈四席坐,李杜黄和我。 相对出肝膈,就忘记了父母多少旅。 上马来到早晨,投辖经过映中午。 诙谐有趣肘侧腕,拜跪肃权限。 数座上客,因欠两公说话。 两公今何在,江湖飘修阻。 欠缺螬变成蝴蝶,又像蟨迷駏。 会合怀疑有时间,与亲近的人不在所以。 这过去……,常常连床下。 谁知道一饷快乐,与过去见面竟然违背。 发誓去拉不留,全部天空詹站。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “竟违通昔晤”全诗拼音读音对照参考xià rì yǔ zhū yǒu wén yàn píng shēng sì hǎi jiāo, jiā yǒu yī èr shù. “竟违通昔晤”平仄韵脚
拼音:jìng wéi tōng xī wù
平仄:仄平平平仄 韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “竟违通昔晤”的相关诗句“竟违通昔晤”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。