“报船未已还签部”的意思及全诗出处和翻译赏析

龙车凤驾往西南行，有命令计划扩大承天城。
亚卿奉诏令规划应当，内侍督作简单命令精。
湖各州县半凋敝，招募人取具无横征。
昨天羽檄冲宵到，御堲皇砖坐在这个地方。
县令封柴重混乱，各部门在价格好宽倍。
百金须砖仅过万，人力官州供应费用。
黄湖山前多古代窑，开山设官署临江沼泽。
千夫集中粘土多牛踏，在官检阅闲吏慰问。
连云烟火望不息，放弃土地瓦砾增加时高。
圬人窑只告诉像数，清洁酒虔牺牲感谢神护。
材成赤土齐方平，光从青铜尽完善。
监工工匠喜欢运动，敕命派行台定无生气。
平原王莽空缺都出砖，在县发兵罗砖船。
大艘小船舶全部查报告，没有人敢上前去买来商。
要资助收受贿赂才一脱，白天牙校明哄得。
报船未已回签部，越里穷乡要富裕。
家富斗斛那安眠，口袋有分文全部充贿赂。
划分宁蒙滑胥怜悯，逃亡反遭苦刑禁锢。
君不见砖船报告全部解头过，没有解释的砖还填布。
又不见官府仓库的官吏日夜忙，秤量银和金太仓。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

huáng zhuān tàn
皇砖叹

lóng yú fèng jià xī nán xíng, yǒu chì móu guǎng chéng tiān chéng.
龙舆凤驾西南行，有敕谋广承天城。
yà qīng fèng zhào qū huà dāng, nèi shì dū zuò jiǎn mìng jīng.
亚卿奉诏区画当，内侍督作简命精。
hú nán zhōu xiàn bàn diāo bì, mù tú qǔ jù wú héng zhēng.
湖南州县半雕敝，募徒取具无横征。
zuó lái yǔ xí chōng xiāo zhì, yù cí huáng zhuān zuò zī dì.
昨来羽檄冲宵至，御堲皇砖坐兹地。
xiàn lìng fēng chái zhòng fēn rǎo, fān sī chù jià liáng kuān bèi.
县令封柴重纷扰，藩司处价良宽倍。
bǎi jīn xū zhuān jǐn guò wàn, mín lì guān zhōu zú gōng fèi.
百金须砖仅过万，民力官州足供费。
huáng hú shān qián yú gǔ yáo, kāi shān shè xiè lín jiāng gāo.
黄湖山前余古窑，开山设廨临江皋。
qiān fū tuán zhí zhòng niú tà, pō guān diǎn yuè xián lì láo.
千夫抟埴众牛踏，泊官点阅闲吏劳。
lián yún yān huǒ wàng bù xī, qì dì wǎ lì zēng shí gāo.
连云烟火望不息，弃地瓦砾增时高。
wū rén yáo tú gào rú shù, jié jiǔ qián shēng xiè shén hù.
圬人窑徒告如数，洁酒虔牲谢神护。
cái chéng chì tǔ qí fāng píng, guāng fā qīng tóng jǐn wán gù.
材成赤土齐方平，光发青铜尽完固。
jiān gōng dòng sè jiàng shì xǐ, chì shǐ xíng tái dìng wú nù.
监工动色匠氏喜，敕使行台定无怒。
píng yuán mǎng kuàng bì chū zhuān, shǔ xiàn fā zú luó zhuān chuán.
平原莽旷毕出砖，署县发卒罗砖船。
dà sōu xiǎo bó jǐn zhā bào, lái shāng qù jiǎ wú gǎn qián.
大艘小舶尽查报，来商去贾无敢前。
yào zī nà huì shǐ yī tuō, bái zhòu yá xiào míng hōng tián.
要资纳贿始一脱，白昼牙校明哄阗。
bào chuán wèi yǐ hái qiān bù, yuè lǐ qióng xiāng suǒ yīn fù.
报船未已还签部，越里穷乡索殷富。
jiā ráo dòu hú nà de mián, náng yǒu zī zhū xī chōng lù.
家饶斗斛那得眠，囊有锱铢悉充赂。
fēn huà níng méng huá xū mǐn, bū táo fǎn zāo kǔ xíng gù.
分画宁蒙滑胥悯，逋逃反遭苦刑锢。
jūn bú jiàn zhuān chuán bào jǐn jiě tóu guò, wèi jiě zhī zhuān shàng tián bù.
君不见砖船报尽解头过，未解之砖尚填布。
yòu bú jiàn xiàn guān kù lì rì xī máng, chèng jīn liàng yín rú tài cāng.
又不见县官库吏日夕忙，秤金量银如太仓。