“离人堪白首”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登山歌》是唐代皇甫冉创作的一首诗词。这首诗词描绘了登山时的景色和作者的感慨之情。

青山前，青山后，登高望两处，两处今何有。这首诗词开篇即以青山为背景，表现出作者登山的情景。他登高望着两处景色，而这两处景色如今已经不再存在。

烟景满川原，离人堪白首。接下来，诗词描绘了满川的烟景，形容了山川的美景。然而，作者离开这里已经很久了，他感叹离别之情，认为自己已经到了白发苍苍的年纪。

这首诗词表达了作者对离别的思念和对岁月流转的感慨。通过描绘山川的美景和自己的离别之情，作者表达了对过去的怀念和对未来的思考。这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感，给人一种深深的思索和感慨之感。

中文译文：
青山前，青山后，
登高望两处，两处今何有。
烟景满川原，
离人堪白首。

诗意和赏析：
《登山歌》以简洁的语言描绘了作者登山时的景色和离别之情。通过对山川的描绘，表达了作者对过去的思念和对未来的思考。诗中的青山和烟景代表着美丽的自然景色，而离人的白首则表达了作者的离别之情和岁月的流转。整首诗词以简练的语言表达了作者的情感，给人一种深深的思索和感慨之感。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到作者对美好时光的怀念和对未来的思考，同时也引发了人们对时间流逝的思考和对离别的感慨。

dēng shān gē
登山歌

qīng shān qián, qīng shān hòu, dēng gāo wàng liǎng chù, liǎng chù jīn hé yǒu.
青山前，青山后，登高望两处，两处今何有。
yān jǐng mǎn chuān yuán, lí rén kān bái shǒu.
烟景满川原，离人堪白首。