“石上清香竹里茶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送茶僧》是明代陆容所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文：

送茶僧

江南风光描绘僧人的生活，
石头上散发着清香，竹林里沏泡茶。
名叫法藏的高僧更善于此，
香烟与茶香弥漫在他的袈裟。

这首诗词通过描绘江南风光，展示了僧人的生活场景。诗中提到石头上散发着清香，表现了清净宁静的氛围。竹林中泡茶则显示了僧人对生活的热爱和追求。其中，名叫法藏的高僧更加擅长泡茶，他的袈裟上弥漫着香烟和茶香，暗示着他的修行境界和内心的宁静。

这首诗词通过对自然景色和僧人生活的描绘，表达了作者对清净宁静生活的向往，同时也展示了僧人修行的境界。香烟和茶香的弥漫更是象征了内心的宁静与自由。整首诗词以简洁明快的语言，将江南风光与僧人生活融合在一起，给人一种清新、宁静的感觉。

总的来说，这首诗词描绘了江南风光与僧人生活的美好景象，通过对自然与人文的融合，表达了对清净宁静生活的向往，以及对高僧修行境界的赞美。

sòng chá sēng
送茶僧

jiāng nán fēng zhì shuō sēng jiā, shí shàng qīng xiāng zhú lǐ chá.
江南风致说僧家，石上清香竹里茶。
fǎ cáng míng sēng zhī gèng hǎo, xiāng yān chá yūn mǎn jiā shā.
法藏名僧知更好，香烟茶晕满袈裟。