“尽日无车马”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋水亭》是明代诗人陆粲所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
夷门秋水亭，
梁王古台下。
台前旧堤路，
尽日无车马。

诗意：
这首诗词描绘了一个古老的秋天景色，以及在夷门的一座秋水亭。亭子底下是梁王的古台，而亭前则是一条古老的堤路。整个景象中，整天都没有车马经过。

赏析：
《秋水亭》以简洁的语言描绘了一幅宁静而古朴的秋天景象。整首诗词通过描写亭子、古台和堤路，展现了一种寂静和荒凉的氛围。亭子的名字“秋水亭”传达了秋天的意象，暗示了季节的转变和自然界的变化。梁王的古台象征着历史的沉淀和岁月的流转，与秋天的景象相互映衬，增添了一份历史厚重感。而诗中提到的旧堤路，则进一步强调了此地的宁静，因为整天都没有车马经过，暗示了人烟稀少、寂静无人的景象。

这首诗词通过简洁的语言和形象的描写，展示了秋天的荒凉和宁静之美。诗人运用景物描写来表达内心情感，传达了对历史沉淀和自然界变化的思考。整首诗词以其朴素的表达方式，使读者感受到一种深沉的寂静和岁月的流转，引发人们对时光流逝和人事更迭的思考。

qiū shuǐ tíng
秋水亭

yí mén qiū shuǐ tíng, liáng wáng gǔ tái xià.
夷门秋水亭，梁王古台下。
tái qián jiù dī lù, jǐn rì wú chē mǎ.
台前旧堤路，尽日无车马。