词句 | “浮云翳中天”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “浮云翳中天”的意思及全诗出处和翻译赏析
“浮云翳中天”出自明代陆粲的《太息行赠平湖谢赞府》,
诗句共5个字,诗句拼音为:fú yún yì zhōng tiān,诗句平仄:平平仄平平。
“浮云翳中天”全诗《太息行赠平湖谢赞府》
明代
陆粲
太息复太息,悲风动河梁。
浮云翳中天,白日不回光。 谢子庐江来,修髯宛清扬。 伏阙三上书,雅道陈虞唐。 九重天听高,臣愚不自量。 臣有肺腑言,譬彼俗医方。 和缓倘见收,足使疲癃康。 退谒相国门,持书立堂皇。 卑之无高论,笑尔书生狂。 归来逆旅中,哀歌不成章。 顾余伸前议,意气何慨慷。 听之重为叹,泪下沾我裳。 纷纷肉食者,俯仰随班行。 而子饭藜藿,抗言一何张。 坐令吾徒惭,喑默中自伤。 严冬霜雪集,子行返南疆。 薄宦栖远邑,别路悠且长。 握手为子言,努力慎所将。 明明辟皇闱,元化方日昌。 嘉谋会当酬,良贾善深藏。 势位无崇卑,名节要自臧。 空言顾何施,令德有遐芳。 《太息行赠平湖谢赞府》陆粲 翻译、赏析和诗意
叹息再次叹息,悲风行动河梁。 浮云遮蔽天空中,白天不回光。 谢子庐江来,长须宛清扬。 伏阙三次上书,雅道陈述虞、唐。 九重天听高,我不自量力。 我有肺腑言,就像那民间医学。 缓和如果被逮捕,足以使衰老健康。 退拜见相国门,拿着书站大厅。 低的无高论,笑话书生狂。 回来旅馆中,哀唱不成章。 看着我伸前议,神情什么慷慨。 允许的重量为叹息,眼泪沾湿了我的衣裳。 纷纷吃肉的人,俯仰随班行。 而你饭吃,抗议一个什么人。 坐令我们惭愧,哑沉默中伤害自己。 严寒的冬季霜雪集,你走到南疆。 薄宦栖息在远离城镇,另外的道路长又长。 握着我的手给你说,努力注意所要。 明明开皇考,元化正日益昌盛。 嘉谋该当酬,优秀的商人善于隐藏。 权势地位没有高低,名节要自以为是。 空说只是做什么,美德有远芳。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “浮云翳中天”全诗拼音读音对照参考tài xī xíng zèng píng hú xiè zàn fǔ tài xī fù tài xī, bēi fēng dòng hé liáng. “浮云翳中天”平仄韵脚
拼音:fú yún yì zhōng tiān
平仄:平平仄平平 韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “浮云翳中天”的相关诗句“浮云翳中天”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。