词句 | “倏焉永宇团秋阴”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “倏焉永宇团秋阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
“倏焉永宇团秋阴”出自明代瞿荣智的《白云海》,
诗句共7个字,诗句拼音为:shū yān yǒng yǔ tuán qiū yīn,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“倏焉永宇团秋阴”全诗《白云海》
明代
瞿荣智
白云深,白云深,白云深护山之心。
有时随龙去东海,倏焉永宇团秋阴。 英英不来入我牖,直上璇霄掩箕斗。 或贯日色流玉虹,或漏雷声堕天狗。 山人学禅草庵里,静看白云朝暮起。 此心欲与云俱闲,又逐溪风过溪水。 纷纷武士尚操戈,格斗东南未决何。 安得此云化霖雨,洗兵甲,散为玉烛,四海皆阳和。 云兮云兮如擘絮,奈尔东流复如注。 山人秪在玉山中,长绕山人草庵住。 《白云海》瞿荣智 翻译、赏析和诗意
白云深处,白云深处,白云深护山的心。 有时随龙去东海,一晃永宇团秋阴。 英雄不来进入我窗户,直上旋云霄遮掩箕斗。 或贯日色流玉虹,有人漏雷声堕入天狗。 山人学禅草庵里,静看白云早晚起。 心中想和说都闲,又把溪风过溪水。 纷纷武士还拿起武器,格斗东南还没有决定呢。 怎能这样说化大雨,洗武器,散为玉烛,四海都阳和。 说啊说啊像掰开絮,奈尔束流恢复注。 山人只是在玉山中,长绕山人草庵住。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “倏焉永宇团秋阴”全诗拼音读音对照参考bái yún hǎi bái yún shēn, bái yún shēn, bái yún shēn hù shān zhī xīn. “倏焉永宇团秋阴”平仄韵脚
拼音:shū yān yǒng yǔ tuán qiū yīn
平仄:平平仄仄平平平 韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “倏焉永宇团秋阴”的相关诗句“倏焉永宇团秋阴”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。