“弦高他日岂论功”的意思及全诗出处和翻译赏析

《癸亥春夜泊娄江哭徐子元晦四首》是明代诗人何允泓所作的一首诗。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
癸亥春夜停船在娄江，我为徐子元晦哀泣四次。

诗意：
这首诗描绘了明代末年的动荡景象和诗人内心的忧愁。癸亥指的是农历年份，春夜则表示春天的夜晚。娄江是指江苏省的一条河流。徐子元是明朝抗倭名将徐达的表字，晦指的是他去世的消息。诗中的泊船和哭泣是诗人在夜晚停船在娄江时，为徐子元的去世而悲伤哭泣。

赏析：
这首诗以自然景物和个人情感结合，表达了作者对时局动荡和徐子元的去世所产生的忧愁之情。诗中的"一自夷氛起大东，仪图牖户与家同"，描绘了乱世中的家园，以及作者对家园的眷恋和对世事变迁的感慨。"犬羊敢蚀金瓯限，虮虱空劳田舍翁"指的是时局动荡，社会秩序瓦解，以及社会底层百姓艰难生活的景象。"卜式异时真许国，弦高他日岂论功"表达了作者对时运的变幻莫测和对功过得失的思考。"王师行报收辽海，一盏吾当酹殡宫"则是对明朝抗击倭寇和北方辽国的军事行动的赞颂，以及对徐子元的追思和悼念。

整首诗通过描绘社会动荡和表达个人情感，展示了时代的苦难和对英雄的景仰。它既有现实的写照，又融入了作者对历史和人生的思考，具有较高的艺术价值。

guǐ hài chūn yè pō lóu jiāng kū xú zi yuán huì sì shǒu
癸亥春夜泊娄江哭徐子元晦四首

yī zì yí fēn qǐ dà dōng, yí tú yǒu hù yǔ jiā tóng.
一自夷氛起大东，仪图牖户与家同。
quǎn yáng gǎn shí jīn ōu xiàn, jǐ shī kōng láo tián shè wēng.
犬羊敢蚀金瓯限，虮虱空劳田舍翁。
bo shì yì shí zhēn xǔ guó, xián gāo tā rì qǐ lùn gōng.
卜式异时真许国，弦高他日岂论功。
wáng shī xíng bào shōu liáo hǎi, yī zhǎn wú dāng lèi bìn gōng.
王师行报收辽海，一盏吾当酹殡宫。
¤