词句 | “水阔天长未言苦”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “水阔天长未言苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
“水阔天长未言苦”出自明代高棅的《梅江谣留别梅江诸友》,
诗句共7个字,诗句拼音为:shuǐ kuò tiān cháng wèi yán kǔ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“水阔天长未言苦”全诗《梅江谣留别梅江诸友》
明代
高棅
六月登玉京,炎蒸欺人不可行。
侧闻梅江水,寒冰玉壶只如此。 梅江之水千丈深,人言此水直千金。 千金未必称人意,我欲爱之清烦襟。 皆山樵人坐我语,相携寻幽指何许。 尘心飞度象湖云,水阔天长未言苦。 青眼故人如白鸥,招邀待我黄沙头。 采秀探奇入灵境,上攀龙峰最高顶。 龙峰绝顶窥蓬瀛,登高望远形神清。 大江茫茫写溟涨,元气浩浩无虚盈。 飞涛一发雪花白,遥山数点琉球青。 欹帆侧柁凌空阔,历乱中流棹歌发。 居人云水弄生涯,撇网抛纶到穷发。 君不见龙峰山阳五百家,龙峰市上半鱼虾。 儒生不学老农稼,青门多种故侯瓜。 三尺儿童诵诗礼,向余亦指长风沙。 一严兵备限荒服,百雉孤城镇海涯。 孤城残戍扬威武,岛夷蛮胡窜如鼠。 清秋幕府偃旌旗,白日辕门卧貔虎。 如此承平百事无,江山所以待吾徒。 贤豪倾倒平生意,琼杯绮席来相娱。 我爱江山对君酌,江山笑我辞猿鹤。 从来心事恋烟霞,渐老谁知愧林壑。 今日向君倾绿尊,千觞不断别离魂。 临歧挥手谢知己,飞心骋目瞻天门。 兴为《梅江谣》,醉别梅江去。 他年此地濯尘缨,忆得西城别君处。 《梅江谣留别梅江诸友》高棅 翻译、赏析和诗意
六月登仙境,炎蒸欺负人不可行。 听说梅江水,寒冰玉壶不过如此。 梅江南千丈深的水,人们说这水直千金。 千金未必称人心意,我想要爱的清烦襟。 都山打柴的人坐在我的话,相携不久被指向什么地方。 尘心飞度象湖说,水阔天长没有谈到痛苦。 青色的眼睛所以人如白鸥,招他们待我黄沙头。 采秀探奇进入仙境,攀龙座最高的山峰顶上。 龙峰绝顶窥视蓬瀛,登高远望形状神清。 大江茫茫写“涨,元气浩浩无虚盈。 飞涛一发雪花白,远山数点琉球青。 倾斜帆侧柁凌空宽,凌乱中飞棹歌发。 居民说水弄生计,撇网抛线到穷发。 君不见龙峰山阳五百家,龙峰市上半鱼虾。 儒生不学习老农业,青门种所以侯瓜多。 三尺儿童诵读《诗》、《礼》,刚才我也指着长风沙。 一严兵备限荒服,老雉城镇海边孤。 孤城残守扬威武,岛夷蛮胡跑像老鼠。 清秋幕府放倒旗帜,白日辕门卧战将。 如此太平百事没有,江山是为了等待我们。 贤豪倾倒一生意,琼杯绮席来互相娱乐。 我爱江山回答您参考,江山笑我辞猿鹤。 从来心事恋风景,渐老谁知道惭愧山林。 今天向你倾倒绿色尊,千杯不断别离灵魂。 临歧挥手向知己,飞心在眼看天门。 兴为《梅江南歌谣》,醉别梅江去。 其他年此地灌尘缨,忆得西城另你在。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “水阔天长未言苦”全诗拼音读音对照参考méi jiāng yáo liú bié méi jiāng zhū yǒu liù yuè dēng yù jīng, yán zhēng qī rén bù kě xíng. “水阔天长未言苦”平仄韵脚
拼音:shuǐ kuò tiān cháng wèi yán kǔ
平仄:仄仄平平仄平仄 韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “水阔天长未言苦”的相关诗句“水阔天长未言苦”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。