“依稀身更在西湖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《游城山国清塘》是宋代诗人郑耕老所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
涌金门外尽菰蒲，
四月行人客上都。
六月国清塘上望，
依稀身更在西湖。

诗意：
这首诗描绘了作者郑耕老游览城山国清塘的情景。诗中提到四月的行人和客人都纷纷上都，六月时，站在国清塘上望去，依稀间感觉自己还身处在西湖之上。

赏析：
这首诗词以简洁而直接的语言表达了作者对游览城山国清塘的感受。诗中的景象勾勒出一个鲜明而生动的画面，描绘了游人络绎不绝的景象。通过描述四月的行人客流和六月在国清塘上的望景，诗人将读者带入了一种身临其境的感受之中。诗人以浅显的语言，表达了对所见景色的热爱和对美好生活的向往。

整首诗词以自然景物为背景，通过细腻而简短的描写，展现了作者对美景的感受和对自然的赞美。诗词中的意象清新明快，给人以宁静和舒适的感觉。通过仅仅几句简短的描述，诗人成功地传达了对自然美景的喜悦和对人生的思考。

这首诗词在形式上简洁明快，没有过多修饰，却恰到好处地表达了作者的情感和意境。它展示了宋代文人对自然景物的热爱和对生活的向往，体现了宋代诗人简洁、清新的写作风格。

yóu chéng shān guó qīng táng
游城山国清塘

yǒng jīn mén wài jǐn gū pú, sì yuè xíng rén kè shàng dōu.
涌金门外尽菰蒲，四月行人客上都。
liù yuè guó qīng táng shàng wàng, yī xī shēn gèng zài xī hú.
六月国清塘上望，依稀身更在西湖。