词句 | “自谓保灵长”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “自谓保灵长”的意思及全诗出处和翻译赏析
“自谓保灵长”出自唐代王绩的《过汉故城》,
诗句共5个字,诗句拼音为:zì wèi bǎo líng zhǎng,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“自谓保灵长”全诗《过汉故城》
唐代
王绩
大汉昔未定,强秦犹擅场。
中原逐鹿罢,高祖郁龙骧。 经始谋帝坐,兹焉壮未央。 规模穷栋宇,表里浚城隍。 群后崇长乐,中朝增建章。 钩陈被兰锜,乐府奏芝房。 翡翠明珠帐,鸳鸯白玉堂。 清晨宝鼎食,闲夜郁金香。 天马来东道,佳人倾北方。 何其赫隆盛,自谓保灵长。 历数有时尽,哀平嗟不昌。 冰坚成巨猾,火德遂颓纲。 奥位匪虚校,贪天竟速亡。 魂神吁社稷,豺虎斗岩廊。 金狄移灞岸,铜盘向洛阳。 君王无处所,年代几荒凉。 宫阙谁家域,蓁芜罥我裳。 井田唯有草,海水变为桑。 在昔高门内,于今岐路傍。 馀基不可识,古墓列成行。 狐兔惊魍魉,鸱鸮吓獝狂。 空城寒日晚,平野暮云黄。 烈烈焚青棘,萧萧吹白杨。 千秋并万岁,空使咏歌伤。 作者简介(王绩)王绩(约590~644),字无功,号东皋子,绛州龙门(今山西河津)人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还故乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋,自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》 ,撰 《酒经》 、《酒谱》 。其诗近而不浅,质而不俗,真率疏放,有旷怀高致,直追魏晋高风。律体滥觞于六朝,而成型于隋唐之际,无功实为先声。 《过汉故城》王绩 翻译、赏析和诗意
大汉过去还未确定,强大的秦国仍然独占鳌头。 中原逐鹿撤销,高祖郁龙骧。 经营谋划帝坐,这里壮未央。 规模到房屋,表里疏浚城壕。 群臣崇长乐,中国增加建章。 钩陈被兰椅,乐府演奏芝房。 翡翠明珠帐,鸳鸯白玉堂。 清晨宝鼎吃,在寂静的夜晚郁金香。 天马来东道,美人倾北方。 多么多么兴盛,从对保持长久。 历数有时尽,哀平喂不昌。 冰坚成大恶之人,火德就颓纲。 奥位不是空校,贪天竟然很快灭亡。 魂神呼吁国家,豺虎斗岩长廊。 金狄移灞岸,铜盘向洛阳。 君王没有处所,年代几乎荒凉。 宫殿谁家域,荒草缠绕我的衣裳。 井田只有草,海水变为桑。在过去 高门内,在如今岐路旁边。 余基不可认识,古墓排列成行。 狐兔惊魍魉,猫头鹰吓唬獝狂。 空城寒冷天晚,平野暮云黄。 烈烈焚青荆棘,白杨萧萧吹。 千秋都万岁,空使咏歌伤。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “自谓保灵长”全诗拼音读音对照参考guò hàn gù chéng dà hàn xī wèi dìng, qiáng qín yóu shàn chǎng. “自谓保灵长”平仄韵脚
拼音:zì wèi bǎo líng zhǎng
平仄:仄仄仄平仄 韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “自谓保灵长”的相关诗句“自谓保灵长”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。