“万人可饮闻旧言”的意思及全诗出处和翻译赏析

《一人泉》是宋代诗人章望之创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一人泉在此山颠，
万人可饮闻旧言。
顾我无人试此水，
盛夏独饮南风前。

诗意：
这首诗词描绘了一个人独自在山顶上的泉水边，触发了他对这个泉水的思考和感慨。泉水虽然位于山颠，但据说过去有很多人都喝过这里的水，这种传闻广为人知。然而，诗人注意到自己周围没有其他人来尝试这个泉水，他感到自己在盛夏季节独自饮用这泉水之前，像是与南风一起品味这份孤独。

赏析：
《一人泉》以简洁而凝练的语言描绘了一个微小而特殊的场景，通过对泉水的描述和诗人的感受，传达了一种淡泊和孤独的情绪。泉水作为自然界的一部分，代表了生命的源泉和纯洁的力量。诗人将泉水与人类的关系联系在一起，强调了这个泉水曾经吸引过众多人的兴趣，但在当下，却只有他一个人来尝试。这种孤独的境地在盛夏季节更加凸显，与南风相伴，传达出一种与众不同的感觉。

诗中的"一人泉"可被理解为诗人内心深处的孤独和独立精神的象征。他选择在人迹罕至的地方品味泉水，表达了对世俗纷扰的超脱和对自我独立思考的追求。整首诗以简短的四句表达了深远的意境，通过对自然景观的描绘，唤起读者对孤独、自由和内心追求的思考。

这首诗词展示了章望之独特的审美观和情感表达方式，以简洁明了的文字勾勒出内心世界的独特景象，并引发读者对生活和自我存在的思考。

yī rén quán
一人泉

yī rén quán zài cǐ shān diān, wàn rén kě yǐn wén jiù yán.
一人泉在此山颠，万人可饮闻旧言。
gù wǒ wú rén shì cǐ shuǐ, shèng xià dú yǐn nán fēng qián.
顾我无人试此水，盛夏独饮南风前。