“东风染尽三千顷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《横溪堂春晓二首》是宋代诗人虞似良所作的一首诗词。

中文译文：
一把新秧趁手青，
轻烟漠漠雨冥冥。
东风染尽三千顷，
白鹭飞来无处停。

诗意：
这首诗描绘了春天的清晨景色。首句以插秧的场景描述，新秧绿油油的，说明春天的生机勃勃；第二句以轻烟和细雨来形容春天的气候，有一种朦胧的美感；第三句描述了东风染红了千顷田野，春天的气息无处不在；最后一句描绘了白鹭飞来，没有停下来，象征着春天充满了活力与蓬勃向上的精神。

赏析：
这首诗通过具体的描写展现出春天的美丽与活力。诗中使用了形象生动的词语，如新秧、烟雨、东风、白鹭等，使读者能够感受到春天的清新与舒适。通过描绘春天的景色和气息，诗人传递出了春天的美好与希望，给人以积极向上的力量感。整个诗歌流畅自然，意境深远，展示了诗人对自然界的细腻感受和深刻理解。

héng xī táng chūn xiǎo èr shǒu
横溪堂春晓二首

yī bǎ xīn yāng chèn shǒu qīng, qīng yān mò mò yǔ míng míng.
一把新秧趁手青，轻烟漠漠雨冥冥。
dōng fēng rǎn jǐn sān qiān qǐng, bái lù fēi lái wú chǔ tíng.
东风染尽三千顷，白鹭飞来无处停。