“山抱晴川一掌平”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

云生古木千章秀，
山抱晴川一掌平。

中文译文：
云朵漂浮在古老的树木上，形成了千姿百态的美丽景观，
山脉环绕着晴朗的天空，将它包裹得平坦如掌。

诗意：
这首诗描绘了大自然的美丽景色。云朵覆盖在古老的树木上，形成了千姿百态的美丽。山脉犹如掌心，将晴朗的天空包裹着，营造了宁静平和的氛围。诗中描绘的景色给人一种舒适和宁静的感觉，表达了诗人对大自然的赞美之情。

赏析：
这首诗通过描绘云朵和山脉的景象，展示了大自然的壮丽和自然之美。诗人用简洁的词句表达了大自然的美丽景色，给人一种清新、宁静的感觉。通过描绘古木和云朵的对比，诗人展示了自然界的多样性和丰富性。诗句简短朴实，却能唤起读者对自然美的赞叹和欣赏之情，给人以心灵的抚慰和感受大自然的力量。整首诗以平和、宁静的口吻唤起了读者对大自然美的共鸣，让人心生向往和追求。

jù
句

yún shēng gǔ mù qiān zhāng xiù, shān bào qíng chuān yī zhǎng píng.
云生古木千章秀，山抱晴川一掌平。