“西湖佳丽会群仙”的意思及全诗出处和翻译赏析

杨巽斋的这首诗词《荷花》描绘了西湖上荷花盛开的壮丽景象。

翠盖红幢耀日鲜，西湖佳丽会群仙。
波平十里铺云锦，风度清香趁画船。

中文译文：
荷花的翠绿叶盖和红色花幢，映入眼帘犹如火焰般夺目。西湖上的美丽景色吸引着仙界的众多仙子聚集一堂。
湖面平滑如镜，绵延十里的水面上铺满了如锦绣般的云状波纹。清风拂面时，带来荷花的清香，弥漫在画船之间。

诗意：
这首诗描绘了西湖上荷花盛开时的绮丽景象，以绚丽的色彩和清香营造了一片梦幻般的景观。作者通过对自然景色的描绘，展示了荷花的美丽与神秘。

赏析：
《荷花》是一首描绘美景并展示自然的诗词。通过生动的描写，诗中的荷花仿佛要从纸上飞跃出来，给人以强烈的视觉和嗅觉刺激。整首诗氛围温馨宜人，给读者带来舒适与愉悦。作者以简洁明了的语言，勾勒出了美丽的画面，使人仿佛身临其境。诗中也隐含了作者对自然美的赞叹和对艺术的追求，将自然景色与艺术相结合，给人以深思和触动。

hé huā
荷花

cuì gài hóng chuáng yào rì xiān, xī hú jiā lì huì qún xiān.
翠盖红幢耀日鲜，西湖佳丽会群仙。
bō píng shí lǐ pù yún jǐn, fēng dù qīng xiāng chèn huà chuán.
波平十里铺云锦，风度清香趁画船。