“涓水带西城”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
涓水带西城，
城高敞郡亭。

诗意：
这首诗主要描写了涓涓细流流过城西，城楼高耸，城郡亭台宽阔的景象。

赏析：
这首诗通过简单的描写抓住了城西一片宽广景色。诗中使用了涓水这个形象，给人一种柔和、细腻的感觉，而这涓水正是流经城市中心，展现了城市的繁华与美丽。城楼高耸，郡亭宽阔，给人一种气势恢弘的感觉，也表现了城市的威严与壮丽。整首诗简短而精练，意境清新，给人一种宁静而美好的感受，展现出诗人对家乡景色的深情与赞美。

jù
句

juān shuǐ dài xī chéng, chéng gāo chǎng jùn tíng.
涓水带西城，城高敞郡亭。